hace 2 años

Te deseamos lo mismo, espero que te vaya bien en la vida. 🙂
We wish the same to you, I hope you will do well in life. 🙂
ResponderCitar0
Esta página muestra operadores con los que no tenemos ningún acuerdo y que no nos ofrecen comisión alguna. +21. ¿Problema de adicción al juego? Llama al 1-800-GAMBLER.
Te deseamos lo mismo, espero que te vaya bien en la vida. 🙂
We wish the same to you, I hope you will do well in life. 🙂
La pregunta es cómo prohibir algo que no se opera localmente, sino que se distribuye anónimamente en seis servidores, lo cual es una práctica común. Al fin y al cabo, tienes un teléfono móvil y puedes acceder fácilmente a cualquier sitio web, sea ilegal o no. Por lo tanto, ¿de qué sirven las prohibiciones si son ineficaces?
The question is how to prohibit something that isn't operated locally but anonymously distributed across sixx servers, which is common practice. After all, you have a mobile phone and can easily access any website you want, whether it's illegal or not. Therefore, what's the point of bans if they're ineffective?
Die Frage ist wie will man das verbieten nicht lokal betrieben wird sondern anonym auf sixx Servern verteilt usus ist verbieten kann. man ja aber letztendlich ein Handy und kann ohne Probleme auf jede Website zugreifen die man will, illegal oder nicht sein möchte von daher was nützen verbote wenn sie ins Leere laufen.
Disculpen la demora en responder. Como mi artículo llegó bastante tarde, mi respuesta también se retrasó 😅.
Sí, la situación en Gran Bretaña, tal como usted la describe, suena bastante esquizofrénica; entonces no se parece a la situación alemana.
Analizándolo con atención, aquí ocurre casi lo mismo, salvo que los juegos se ven obligados a buscar casinos justos a nivel internacional. Mientras tanto, la mayoría de los casinos, que suelen operar con licencia maltesa, han desarrollado una tendencia a rechazar a los jugadores alemanes o a imponerles requisitos básicos diferentes a los del resto. Por ejemplo, a veces no se ofrecen bonos de bienvenida explícitamente a los jugadores alemanes, y otros bonos sin depósito generalmente se excluyen para ellos. Creo que es una medida de protección para evitar demandas, pero deja un sabor amargo.
Lo que es especialmente triste es que en Alemania, antes de este nuevo tratado sobre el juego alemán, hemos desplazado por completo, destruido o provocado que toda una serie de casinos internacionales muy respetables y altamente cualificados se reubiquen y, por lo tanto, se retiren completamente del mercado alemán.
Please excuse the late reply. Just as my article arrived quite late, my answer is also delayed 😅.
Yes, the situation in Great Britain, as you describe it, sounds quite schizophrenic; then you are not similar to the German situation.
Looking at it closely, it's almost the same here, except that the games are forced to search for fair casinos internationally. Meanwhile, most casinos, which usually operate with a Maltese license, have developed a tendency to reject German players or dictate different basic requirements to them than to everyone else. For example, welcome bonuses are sometimes explicitly not offered to German players, and other no-deposit bonuses are generally excluded for German players. I think this is a protective measure to avoid lawsuits, but it leaves a bitter aftertaste.
What is particularly sad is that in Germany, before this new German gambling treaty, we have either completely displaced, destroyed, or caused a whole series of very reputable and highly qualified international casinos to relocate and thus withdraw completely from the German market.
Entschuldige bitte die späte Antwort. So wie auch mein Artikel recht spät bei dir angekommen ist folgt die Antwort auch verzögert 😅.
Ja die Situation in Großbritannien nach Ihrer Schilderung klingt auch ziemlich schizophren dann bist du nicht ähnlich der deutschen.
Wenn man es genau betrachtet ist es bei uns fast genauso, nur dass die Spiele gezwungen sind internationale nach fairen Casinos zu suchen. Mittlerweile haben die zumeist meist mit maltesischer Lizenz operierenden Casinos eine Tendenz entwickelt deutsche Spieler abzulehnen bzw deutschen Spielern andere grundvoraussetzungen wie allen anderen zu diktieren z.B, die Willkommensbonus werden manchmal explizit nicht an deutsche Spieler verteilt auch andere non deposit Bonuse sind generell für deutsche Spiele ausgeschlossen ich denke das ist eine Schutzfunktion um klagen zu vermeiden aber hat doch einen bittebitteren Beigeschmak.
Was besonders traurig ist ist dass wir in Deutschland vor diese vor diesem neuen deutschen Glücksspielvertrag Eine ganze Reihe sehr seriösen und hoch qualifizierter iinternational sehr angesagte Casinos, entweder komplett verdrängt, zerstört, oder aber zum abwandern und somit auch zum völligen Rückzug vom deutschen Markt veranlasst haben.
Creo que una vez que el jugador siente la necesidad de cerrar la cuenta inmediatamente, la autoexclusión por ludopatía cobra sentido. Sin embargo, el problema principal siempre ha sido el mismo, en mi opinión.
A medida que aumenta el número de licencias independientes, también aumentan los obstáculos para establecer un proceso unificado que pueda compartirse entre ellas. Mis compañeros llevan tiempo trabajando en ello, ya que creemos que un modelo compartido será más eficaz y mejor utilizado por jugadores y casinos, independientemente de si la licencia es local o extranjera.
Me gustaría agradecerles todas esas publicaciones y por describir el proceso que llevó a muchos casinos al exilio. Sin duda, esto contribuye al problema.
I believe once the player feels the urge for closing the account immediately, the self-exclusion due to gambling addiction has its meaning. However, the main problem has always remained the same in my eyes.
As the number of separate licenses increases, so do the obstacles to establishing a unified process that can be shared across those different licenses. My coworkers have been working on that for a while, as we think one shared blueprint will be more effective and better used by players and casinos. No matter whether the license is offshore or local.
I'd like to thank you for all those posts and for describing the process that set many casinos to exile. Undoubtedly, this is a contributing factor to the problem.
Es una suerte que una obligación vinculante a nivel mundial permita que los jugadores sean excluidos a petición propia.
También creo que no representas una intrusión importante en el negocio, y por eso me sorprende que se esté haciendo. Si alguien quiere que lo bloqueen, supongo que se hará.
Debería ser obvio para ellos que no deberían apostar si no pueden manejarlo o si los arruina, porque siempre habrá formas de volver a apostar, independientemente de si todos los casinos en línea lo han prohibido o no.
Entonces iré a un casino normal, ¡o hay máquinas tragamonedas en varios pubs!
¡Hay tantas posibilidades, y si no surge de nuestro interior la comprensión lógica de que simplemente hay que dejar que las cosas sucedan, entonces veo un futuro sombrío!
Un cordial saludo, Simon
It is very fortunate that a so-called globally binding obligation allows players to be excluded at their own request.
I also think that you don't really represent a major intrusion into the business, and therefore I'm surprised that it's even being done. If someone wants to be blocked, then I assume that it will be done.
It should be obvious to them that they shouldn't gamble if they can't handle it or if it ruins them, because there will always be ways to gamble again, regardless of whether all online casinos have banned you or not.
Then I'll just go to a normal casino, or there are slot machines in several pubs!
There are so many possibilities, and if the logical realization doesn't come from within that one simply has to let things happen, then I see a bleak future!
Best regards, Simon
Es ist ja sehr glücklich dass sich für eine sogenannte weltweit bindende Verpflichtung Spieler auf ihren Wunsch zu sperren.
Ich finde auch dass du im Prinzip keinen großer Eingriff in das Geschäftsfeld darstellt und insofern wundere ich mich dass es überhaupt wenn man gesperrrt werden will mich dann gehe ich davon aus dass das gemacht wird.
Da muss von selber die eigentlich darauf kommen dass man nicht spielen darf wenn man damit nicht umgehen kann oder sich ruiniert damit man weil es wird immer Mittel und Wege geben wo man dann wieder spielen kann egal ob dich alle online Casinos gesperrt haben oder nicht.
dann gehe ich halt in ein normales Casino oder in etlichen Kneipen stehen Automaten!
es gibt so viele Möglichkeiten und wenn es nicht von einem selber die logische Einsicht kommt dass man nicht einfach zu lassen hat dann seh ich da schwarz!
Viele Grüße Simon
Siendo sincero, no estoy seguro de entenderte, y quizás sea una vez más una mala traducción, porque "Es una suerte que una supuesta obligación globalmente vinculante permita a los jugadores ser excluidos por propia solicitud" o "También creo que no representas una intrusión importante en el negocio, y por eso me sorprende que se esté haciendo. Si alguien quiere ser bloqueado, supongo que se hará". Me parece muy extraño, dadas tus publicaciones anteriores. ¿Podrías ayudarme a entender el verdadero significado de tus palabras, por favor?
En cualquier caso, este es un tema muy complejo, y prefiero responder solo cuando estoy seguro de seguir el contexto correcto. Estoy de acuerdo en que las personas son responsables de sus actos; sin embargo, la naturaleza de todas las adicciones obsesivas contradice directamente esta responsabilidad.
To be honest, I'm ot sure I follow you here, and perhaps it is once more a sort of bad translation, because "It is very fortunate that a so-called globally binding obligation allows players to be excluded at their own request" or "I also think that you don't really represent a major intrusion into the business, and therefore I'm surprised that it's even being done. If someone wants to be blocked, then I assume that it will be done." seems very odd to me given your previous posts. Can you help me understand the true meaning of your words, please?
In any case, this is a very complex subject, and I prefer to respond only when I am certain I am following the correct context. I agree that people are accountable for their actions; however, the nature of all obsessive addictions directly contradicts this responsibility.
Hola,
Identificaron correctamente el problema; es un error causado por la función de entrada de voz.
En realidad, quería decir que es encomiable que aboguen por una política global.
Lamentablemente, todavía no tengo del todo claro cómo imaginar cómo se podría diseñar eso.
Creo que de todos modos ya puedes bloquearlo a petición propia en cualquier casino.
¿Estás sugiriendo que un bloqueo bloquea automáticamente a alguien de todos los cajeros, o cuál es tu punto?
¡Espero haber podido aclarar algunas incertidumbres!
Un cordial saludo, Simon
Hello,
They correctly identified the issue; it is a bug caused by the voice input function.
Actually, I wanted to say it's commendable that they are advocating for a global policy.
Unfortunately, I'm still not entirely clear on how to imagine how that could be designed.
I believe you can already have it blocked at your own request in every casino anyway.
Are you suggesting that a block automatically blocks someone from all cashiers, or what is your point?
I hope I was able to clear up some uncertainties!
Best regards, Simon
Hallo,
Das haben sie ganz gut erkannt es ist ein Fehler der durch die Spracheingabenfunktion entstanden ist.
Eigentlich wollte ich sagen es ist löblich ist dass sie sich für eine globale richtlinie einsetzen.
Mir ist leider nur noch nicht ganz klar und wie wie sich das vorstellen wie das gestaltet sein kann.
Den sperren lassen kann man sich auf eigenen Wünschen meine ich zumindest sowieso schon in jedem Casino.
Wollen Sie darauf hinaus dass man mit einer Sperre praktisch automatisch in allen Kassierer gesperrt ist oder was ist Ihr Anliegen?
Ich hoffe ich konnte ein paar Unklarheiten aus dem Weg räumen!
Viele Grüße Simon
Hola,
¡Ah, ya veo! Ahora te entiendo mucho mejor. Gracias.
Estaba intentando transmitir la idea de que hoy en día no existe una única forma de autoexcluirse de todos los casinos en línea.
Como cada país cree que tiene el mejor enfoque para gestionar el juego, esto conduce a un ecosistema más aislado que mantiene sus propias listas de autoexclusión, como OASIS y GAMSTOP.
Sin embargo, para los jugadores adictos, tal situación significa que sólo pueden estar protegidos por su licencia nacional, no por ninguna otra licencia.
Actualmente existen dos niveles básicos de autoexclusión:
Nivel de operador único: Normalmente, al autoexcluirse en un casino en línea, esta no se extiende a otros operadores. Esto genera un problema: los jugadores autoexcluidos pueden acceder y jugar libremente en otros sitios web de casinos, lo que pone en duda la eficacia general de estos programas de autoexclusión. El Sistema Global de Autoexclusión (GSES) se creó para ofrecer una solución que elimine este problema.
Nivel nacional/con licencia: Algunos países y organismos reguladores del juego en línea, como el Reino Unido, Suecia o los Países Bajos, aplican programas de autoexclusión más amplios que exigen a sus licenciatarios (operadores) participar en programas de autoexclusión a nivel nacional (con licencia). Estos programas permiten a los jugadores autoexcluirse de todos los casinos con licencia en un país específico o por un organismo regulador específico a la vez, lo que proporciona un mayor nivel de protección.
En mi opinión, los líderes de la industria y los gobiernos locales deberían pensar globalmente.
Hello,
oh I see! Now I understand you much better. Thank you.
I was attempting to convey the idea that there is no single way to self-exclude from all online casinos today.
Since each country believes it has the best approach to managing gambling, this leads to a more isolated ecosystem that maintains its own self-exclusion lists, such as OASIS and GAMSTOP.
However, for addicted players, such a situation means that they can only be protected by their national license, not any other licenses.
There are currently two basic levels of self-exclusion:
Single-operator level: Typically, when self-excluding in an online casino, the self-exclusion does not extend to other operators. This creates a problem: self-excluded players can freely access and play at other casino websites, bringing the overall effectiveness of such self-exclusion schemes into question. The Global Self-Exclusion System (GSES) was created to offer a solution that eliminates this problem.
Nationwide/license-wide level: Some countries and online gambling regulators, such as the UK, Sweden, or the Netherlands, operate wider self-exclusion schemes, which require their licensees (operators) to be part of nationwide (license-wide) self-exclusion schemes. These allow players to self-exclude from all casinos licensed in a specific country or by a specific regulator at once, creating a better level of protection.
In my opinion, industry leaders and local governments should think globally.
Hola,
Estoy totalmente de acuerdo contigo. ¡Por fin necesitamos pensar globalmente; no solo en este ámbito, sino en general!
Temo que el statu quo sea difícil de revertir, e incluso si muchos casinos se adhieren a los acuerdos conjuntos, todavía habrá suficientes que hagan lo que ellos quieran.
Lo insidioso de esto es que, al final, surgirá una enorme desventaja competitiva que favorecerá comportamientos inhumanos. 🤔
Hello,
I completely agree with you. We finally need to think globally; not just in this area, but in general!
I fear the status quo can hardly be reversed, and even if many casinos adhere to the joint agreements, there will still be enough that do what they want.
The insidious thing about this is that, in the end, a huge competitive disadvantage will arise, favoring inhumane behavior. 🤔
Hallo,
Da bin ich ganz Ihrer Meinung Endlich muss Global gedacht werden; nicht nur in dem Bereich sondern generell!
Befürchte fast der Status Quo lässt sich kaum mehr zurückschrauben und sollten sich auch viele Casinos an der gemeinsame Absprachen halten gibt's immer noch genug die machen was sie wollen. p
Das Perfide daran ist dass im Endeffekt ein gewaltigiger Wettbewerbsdefizit zugunsten menschenfeindlichen Verhaltens entstehen wird 🤔
Probablemente suene un poco poco ético, pero creo que los políticos deberían ocuparse de la política, no regular los mercados de juego; dejar que los expertos expliquen los efectos secundarios de los mercados fracturados y luego pensar en ello.
Mis disculpas, tenía que decir esto. 🙂
En cualquier caso, parece que usted tiene mucho conocimiento y estoy encantado de tener la oportunidad de hablar con usted.
I will very likely sound a bit unethical, but I believe that politicians should handle politics, not regulate gambling markets; let the experts explain the side effects of fractured markets and then think that through.
My apologies, I had to say this. 🙂
In any case, you appear to be very knowledgeable, and I'm delighted to have the opportunity to speak with you.
Realmente no necesitas disculparte por eso.
La política se desarrolla a nivel local y, por lo tanto, no es adecuada para regular la Internet descentralizada.
You really don't need to apologize for that.
Politics takes place at the local level and is therefore unsuitable for regulating the decentralized internet.
Dafür müssen Sie sich wirklich nicht entschuldigen.
Politik findet auf lokaler Ebene statt und ist insofern ungeeignet im dezentralen Internet regulierend tätig zu werden.
Parece que compartimos ideas afines. Como persona analítica, me resulta difícil fingir que los daños colaterales de las licencias y regulaciones nacionales no eran predecibles ni evitables.
Bueno, el mundo de los juegos de azar realmente necesita una herramienta definitiva para ayudar a los jugadores adictos a autoexcluirse fácilmente de los casinos, al menos a nivel de licencia.
Espero que disfrutes de las fiestas y una vez más, agradezco tus aportes.
It seems that we are like-minded people. As an analytical person, I find it hard to pretend that the collateral damages from country-based licenses and regulations were not predictable and avoidable.
Well, the gambling world truly needs an ultimate tool for helping addicted players easily self-exclude from casinos, at least on a license-based level.
I hope you enjoy the holiday season and once more, I appreciate your input.
Cursos educativos, profesionales y gratuitos para empleados de casinos online que tienen el objetivo de hacer un repaso de las buenas prácticas de la industria para mejorar la experiencia del jugador y ofrecer un enfoque justo de los juegos de azar.
Hemos puesto en marcha esta iniciativa con el objetivo de crear un sistema global de autoexclusión que permitirá que los jugadores vulnerables bloqueen su propio acceso a los sitios de juego online.
Una plataforma creada para mostrar el trabajo que llevamos a cabo para hacer realidad una industria del juego online más transparente y segura.
Un proyecto ambicioso cuyo objetivo es celebrar el trabajo de las empresas más responsables del mundo del iGaming y ofrecerles el reconocimiento que merecen.
Casino.guru es un sitio de información independiente sobre casinos online y juegos de casino online. No forma parte de ningún operador de juegos de azar ni de cualquier otra institución. Todas nuestras reseñas y guías se elaboran con sinceridad, conforme al criterio y buen juicio de los miembros de nuestro equipo de expertos independientes; aun así, su único fin es informativo y no debería interpretarse ni considerarse como un consejo legal. Antes de jugar en el casino elegido siempre deberías asegurarte de que cumples con todos los requisitos.
Consulta la bandeja de entrada y haz clic en el enlace que hemos enviado a:
youremail@gmail.com
El enlace caducará dentro de 72 horas.
Consulta la carpeta de 'Correo basura' o 'Promociones' o haz clic en uno de los botones.
Se ha reenviado el mensaje de confirmación.
Consulta la bandeja de entrada y haz clic en el enlace que hemos enviado a: youremail@gmail.com
El enlace caducará dentro de 72 horas.
Consulta la carpeta de 'Correo basura' o 'Promociones' o haz clic en uno de los botones.
Se ha reenviado el mensaje de confirmación.
En breve te redirigiremos al sitio web del casino. Debes esperar un poco. Si usas un bloqueador de anuncios, comprueba su configuración.