Estimados Asqar88 y equipo de 1xBet,
Gracias a ambos por su cooperación y por exponer sus respectivas posturas sobre este asunto.
Tras revisar la información de la que disponemos, hemos decidido cerrar esta reclamación por falta de resolución debido a la insuficiencia de pruebas .
Reconocemos la explicación del casino de que el jugador confirmó erróneamente la recepción del retiro en la interfaz de pago y que, tras una investigación, se recuperaron con éxito 8.330,84 RUB y se devolvieron al saldo del jugador.
Sin embargo, el casino también ha confirmado que el jugador no recibió el importe total del retiro, 30.000 RUB. Asimismo, no se ha aportado ninguna prueba documental ni información suficientemente verificable que demuestre qué sucedió con los fondos restantes, dónde fueron a parar finalmente o por qué ya no es posible recuperarlos.
Comprendemos la postura del casino de que los registros internos del sistema de pagos y la documentación del proveedor de pagos no pueden divulgarse a terceros debido a requisitos de seguridad y confidencialidad. Sin embargo, al carecer de pruebas suficientes, no podemos verificar de forma independiente las conclusiones del casino respecto a los fondos desaparecidos.
Si bien reconocemos que el jugador cometió un error al confirmar la recepción de fondos que en realidad no se habían acreditado, no consideramos que este hecho por sí solo sea suficiente para establecer que la responsabilidad por el monto faltante deba transferirse por completo al jugador, particularmente cuando es indiscutible que el retiro completo nunca se recibió.
Dado que no se pueden aportar más pruebas y no se ha reembolsado el importe restante, no podemos alcanzar una solución satisfactoria mediante la mediación.
Por lo tanto, la queja se cerrará como no resuelta debido a la insuficiencia de pruebas , lo que refleja el hecho de que la información disponible no nos permite verificar qué sucedió con los fondos restantes ni concluir que el asunto se resolvió adecuadamente.
Gracias a ambos por su cooperación durante todo el proceso de reclamación.
Dear Asqar88 and 1xBet Team,
Thank you both for your cooperation and for providing your respective positions regarding this matter.
After reviewing the information available to us, we have decided to close this complaint as unresolved due to insufficient evidence.
We acknowledge the casino's explanation that the player incorrectly confirmed receipt of the withdrawal in the payment interface and that, following an investigation, 8,330.84 RUB was successfully recovered and returned to the player's balance.
However, the casino has also confirmed that the player did not receive the full withdrawal amount of 30,000 RUB. At the same time, no documentary evidence or sufficiently verifiable information has been provided to demonstrate what happened to the remaining funds, where they ultimately ended up, or why further recovery is no longer possible.
We understand the casino's position that internal payment-system records and payment-provider documentation cannot be disclosed to third parties due to security and confidentiality requirements. Nevertheless, without sufficient supporting evidence, we are unable to independently verify the casino's conclusions regarding the missing funds.
While we acknowledge that the player made an error by confirming receipt of funds that had not actually been credited, we do not consider this fact alone sufficient to establish that responsibility for the missing amount should be transferred entirely to the player, particularly when it is undisputed that the full withdrawal was never received.
As no further evidence can be provided and the remaining amount has not been reimbursed, we are unable to reach a satisfactory resolution through mediation.
Therefore, the complaint will be closed as unresolved due to insufficient evidence, reflecting the fact that the available information does not allow us to verify what happened to the remaining funds or conclude that the matter was appropriately resolved.
Thank you both for your cooperation throughout the complaint process.
Traducción automática: