Estimado Sayed,
Gracias por ponerse en contacto con el equipo de Gestión y Cumplimiento Normativo.
Hemos revisado minuciosamente el historial de su cuenta y los detalles de su reclamación. Le informamos que no tenemos constancia ni evidencia de un saldo faltante de 500 USD.
Según nuestro perfil del sistema y los registros de transacciones, el crédito de 30 dólares aplicado a su cuenta se emitió como compensación específicamente por el juego Ways of the Qilin, que según los registros usted jugó con una apuesta de 0,15 o 0,20 dólares por giro.
Nuestro sistema indica que no se produjo ningún fallo técnico ni error en nuestra plataforma durante su sesión. Para investigar este asunto y verificar su reclamación con el proveedor oficial del juego, facilítenos el ID de la ronda de juego específica de la sesión afectada. Una vez que recibamos este identificador, solicitaremos inmediatamente los registros oficiales del servidor al proveedor.
Si lo deseas, también puedes enviarme el vídeo, pero lo importante es el ID de la ronda de juego.
Atentamente,
Equipo directivo de Betlix
Hola Tomás
He recibido una respuesta de la gerencia de Betlix, y están intentando eludir su responsabilidad utilizando tácticas dilatorias clásicas. Me piden que proporcione el "ID de la ronda de juego", a sabiendas de que un jugador no puede acceder a los ID de rondas anteriores de una sesión fallida después de que haya transcurrido un mes.
He aquí por qué su respuesta no tiene fundamento y por qué necesito la intervención de Casino Guru:
1. En la captura de pantalla adjunta (image.png), su propia agente de chat en vivo, Sheilla, declaró explícitamente: "Hubo un fallo del sistema en la cuenta y un error en el juego". La gerencia ahora contradice a su propio personal de soporte al afirmar que "no ocurrió ninguna falla técnica".
2. Admitieron haberme dado un crédito de $30 como "compensación" por "The Ways of Qilin". Si no hubo ningún error del sistema, ¿por qué me dieron esa compensación? Este pago parcial es una clara admisión de culpa, pero $30 no cubren una pérdida de $500.
3. Me están trasladando la carga de la prueba. Como operador del casino, tienen acceso directo al sistema de PG Soft y al historial completo de apuestas de mi cuenta. Podrían consultar fácilmente los registros de mi sesión de ese día para encontrar el ID de la ronda, pero se niegan a hacerlo.
Tomas, puesto que ya te envié por correo electrónico las grabaciones de pantalla y te proporcioné la prueba de que su agente admitió el fallo, te pido amablemente que obligues a Betlix Management a que revise el historial de mi cuenta en su servidor y obtenga los registros directamente de PG Soft, en lugar de pedirme datos que solo ellos poseen.
Gracias por su continuo apoyo.
Atentamente,
Dijo ***
Dear Sayed,
Thank you for reaching out to the Management and Compliance Team.
We have thoroughly reviewed your account history and the details of your claim. Please note that we have no record or evidence of a missing balance of $500 USD.
According to our system profile and transaction logs, the $30 credit applied to your account was issued as compensation specifically for the game Ways of the Qilin, which records show you were playing at a stake of either $0.15 or $0.20 per spin.
Our system indicates that no technical fault or error occurred on our platform during your session. To investigate this matter further and verify your claim with the official game provider, please provide us with the specific Game Round IDof the affected session. Once we receive this identifier, we will immediately request the official server logs from the provider.
Feel free to send me the video as well, but the Game Round ID is the important bit.
Sincerely,
Betlix Management Team
Hello Tomas
I have received a response from Betlix Management, and they are attempting to evade responsibility by using classic delaying tactics. They are asking me to provide the "Game Round ID," knowing fully well that a player cannot access historical round IDs from a crashed session after a month has passed.
Here is why their response holds no merit, and why I need Casino Guru's intervention:
1. In the attached screenshot (image.png), their own live chat agent, Sheilla, explicitly stated: "There was a system glitch in the account and error in the game." Management is now contradicting their own support staff by claiming "no technical fault occurred."
2. They admitted to giving me a $30 credit as "compensation" for "The Ways of Qilin." If there was no system error, why did they issue compensation? This partial payment is a clear admission of guilt, but $30 does not cover a $500 loss.
3. They are shifting the burden of proof onto me. As the casino operator, they have direct access to the PG Soft provider backend and my account’s full betting history. They can easily look up my session logs for that day to find the Round ID themselves, but they are refusing to do so.
Tomas, since I have already emailed you the screen recordings and provided the proof of their agent admitting to the glitch, I kindly ask you to compel Betlix Management to look up my account history on their server and pull the logs from PG Soft directly, rather than asking me for data that only they possess.
Thank you for your continued support.
Best regards,
Sayed ***
Editado por un administrador de Casino Guru
Traducción automática: