Estimado equipo de Betnova Casino:
Gracias por la aclaración y la información adicional. Esto arroja una nueva luz sobre la situación.
Aún así, sugeriría editar la regla 9 para especificar que las ganancias, ya sea derivadas de dinero real o fondos de bonificación, se deducirán del saldo si los jugadores eligen cancelar el bono antes de cumplir con los requisitos de apuesta, para evitar cualquier malentendido en el futuro, como fue en este caso.
Querido andandjonnyx,
Aunque estoy de acuerdo en que la regla podría expresarse más claramente, eso no cambia el hecho de que no has comprendido la regla correctamente.
Por favor, léalo con más atención.

Además, resultó que ya te encontrabas en esta situación, y el equipo del casino te mostró lo que podría describirse como buena voluntad al permitirte retirar las ganancias, aunque no tenías derecho a ellas, y te advirtió sobre las reglas. A pesar de esta advertencia, seguiste con el mismo comportamiento, ¿y ahora quieres exigirle responsabilidades al equipo del casino por cumplir con las normas establecidas? ¿Te das cuenta de lo absurdo que parece?
Como ya mencionó el equipo del casino, es habitual en la industria del iGaming que cualquier ganancia generada mientras un bono esté activo esté sujeta a sus términos. Jugaste con dinero real primero porque así funciona el casino, así que no tenías otra opción, pero el bono se activó; por lo tanto, todas las ganancias generadas mientras un bono está activo están sujetas a sus términos. Por lo tanto, cuando solicitaste cancelar el bono sin cumplir con el requisito de apuesta, las ganancias generadas se dedujeron correctamente de acuerdo con las reglas del casino que aceptaste al crear tu cuenta.
Esta o una regla o reglas similares se pueden encontrar en la mayoría de los casinos.
Dicho todo esto, el equipo del casino ha actuado de acuerdo con sus reglas establecidas y esta queja ahora se cerrará por injustificada .
Le sugiero que se tome el tiempo de leer y comprender las reglas de los bonos. Si tiene alguna duda sobre las reglas, póngase en contacto con el equipo de atención al cliente del casino para obtener aclaraciones antes de solicitar cualquier bono.
Atentamente
Mical
Gurú del casino
Dear Betnova Casino Team,
Thank you for providing clarification and additional information. This sheds a different light on the situation.
I would still suggest editing rule 9 to specify that winnings, whether derived from real money or bonus funds, will be deducted from the balance if players choose to cancel the bonus prior to fulfilling the wagering requirements, to avoid any misunderstanding for the future, as it was in this case.
Dear andandjonnyx,
Although I agree that the rule could be expressed more clearly, it does not change the fact that you have not comprehended the rule correctly.
Please read it through more carefully.

Moreover, as it turned out, you were already in this situation before, and the casino team provided you with what can be described as goodwill to allow you to withdraw the winnings even though you were not entitled to them and warned you about the rules. Despite this warning, you continued with the same behaviour, and now you wish to hold the casino team accountable for adhering to the established rules? Do you realize how absurd that seems?
As the casino team previously mentioned, it is standard across the iGaming industry that any winnings generated while a bonus is active must be considered as subject to the bonus terms. You have played with real money first because this is how it works in this casino, so you had no other choice anyway, but the bonus was activated; thus, all the winnings generated while a bonus is active are indeed subject to the bonus terms. Consequently, when you requested to cancel the bonus without meeting the wagering requirement, the winnings generated were appropriately deducted in line with the casino rules you accepted upon creating your account.
This or a similar rule or rules can be found in most casinos.
With all this being said, the casino team has acted in accordance with their established rules, and this complaint will now be closed as Unjustified.
I suggest that you take the time to read and comprehend the bonus rules. If you have any uncertainties regarding the rules, please reach out to the casino support team for clarification before claiming any bonus.
Best regards
Michal
Casino Guru
Traducción automática: