Gracias por compartir tu comunicación.
Nos disculpamos sinceramente por cualquier malentendido que haya podido ocurrir. Tras revisar la comunicación que compartió, queremos aclarar que el casino no ha reconocido ningún error por su parte. La compensación que el casino puede ofrecer en tal situación incluye la reemisión de su bono vencido junto con fondos adicionales para solucionar los inconvenientes causados por limitaciones técnicas. No podemos protestar esta decisión basándonos en la evidencia compartida ni exigirle nada más de lo que ya se le ha ofrecido.
Esperamos sinceramente que no tenga que enfrentarse a un problema similar en el futuro.
Por las razones mencionadas, procederemos a cerrar esta queja. Gracias por su comprensión. Lamento sinceramente no haber podido ayudarle de forma más eficaz en esta situación particular, ya que siempre intentamos ayudar a los jugadores a resolver sus problemas siempre que sea posible.
Recuerde que puede contactarnos de nuevo si tiene algún problema con este o cualquier otro casino en el futuro. Ya sea una pregunta, una inquietud o un nuevo problema que necesite atención, nuestro equipo está aquí para ayudarle.
Thanks for sharing your communication.
We sincerely apologize for any misunderstanding that may have occurred. After reviewing the communication you shared, we would like to clarify that the casino has not acknowledged any errors on its part. The compensation the casino can offer in such a situation includes reissuing your expired bonus along with additional bonus funds to address the inconvenience due to technical limitations. We aren't in a position to protest this decision based on the shared evidence, nor ask anything more than what has already been offered to you.
We genuinely hope that you do not face a similar issue in the future.
Due to the aforementioned reasons, we will now proceed to close this complaint. Thank you for your understanding. I am genuinely sorry that we were not able to assist you more effectively in this particular situation, as we always aim to help players resolve their issues whenever possible.
Please remember that you are welcome to contact us again if you run into any problems with this or any other casino in the future. Whether it is a question, a concern, or a new issue that needs to be looked into, our team is here and ready to support you.
Traducción automática: