Estimado Batterygo,
Gracias por compartir la captura de pantalla.
Quisiera aclarar un punto importante sobre el proceso de quejas. Al presentar una queja, es fundamental estar preparado para aportar pruebas verificables que respalden las afirmaciones. Nuestra evaluación debe basarse en información documentada y comprobable.
En este caso, la prohibición/autoexclusión original parece haber tenido lugar en 2023. Dado el tiempo transcurrido, lamentablemente es muy difícil, si no imposible, para nosotros obtener registros o confirmaciones de respaldo directamente del casino con respecto a ese período.
Por el momento, la única comunicación escrita verificable disponible sobre la autoexclusión es de diciembre de 2025, e incluso allí no hay ninguna mención explícita de un problema de juego o adicción, solo una solicitud de exclusión general.
Debido a esta limitación, nuestra capacidad para evaluar si el casino incumplió sus obligaciones de juego responsable está significativamente restringida.
Para continuar, necesito hacerle una pregunta aclaratoria importante:
- ¿Realizó algún depósito después de diciembre de 2025, tras la comunicación de autoexclusión de ese momento?
- En caso afirmativo, confirme la(s) fecha(s) y el(los) monto(s) y proporcione cualquier prueba disponible (confirmaciones de transacciones, extractos o historial de cuenta).
Una vez que tenga esta información, podré evaluar mejor si es posible tomar más medidas.
Dear Batterygo,
Thank you for sharing the screenshot.
I would like to clarify an important point regarding the complaint process. When filing a complaint, it is essential to be prepared to provide verifiable evidence that supports the claims being made. Our assessment must be based on documented and confirmable information.
In this case, the original ban/self-exclusion appears to have taken place in 2023. Given the time that has passed, it is unfortunately very difficult—if not impossible—for us to obtain any supporting records or confirmations directly from the casino regarding that period.
At the moment, the only verifiable written communication available regarding self-exclusion is from December 2025, and even there, there is no explicit mention of a gambling problem or addiction—only a general exclusion request.
Because of this limitation, our ability to assess whether the casino breached responsible gambling obligations is significantly restricted.
To proceed further, I need to ask you one important clarifying question:
- Did you make any deposits after December 2025, following the self-exclusion communication from that time?
- If yes, please confirm the date(s) and amount(s), and provide any available proof (transaction confirmations, statements, or account history).
Once I have this information, I can better evaluate whether any further action is possible.
Traducción automática: