Estimado MDrzewko,
Tras revisar detenidamente la correspondencia que nos ha facilitado, lamento informarle de que no podemos seguir dando soporte a su reclamación y debemos rechazarla por injustificada.
Al inicio de la reclamación, usted afirmó estar seguro de tener una sola cuenta en FS Casino y solicitó que el casino demostrara lo contrario. Sin embargo, la correspondencia por correo electrónico posterior muestra que usted reconoció que probablemente se habían creado varias cuentas durante intentos de registro fallidos utilizando diferentes direcciones de correo electrónico. Usted explicó que esto no fue intencional y que desconocía que dichos intentos de registro hubieran dado como resultado la creación de cuentas.
Agradezco su explicación y no tengo motivos para creer que haya intentado deliberadamente abusar del sistema del casino. Sin embargo, según la evidencia disponible, parece que sí se registraron varias cuentas con sus datos personales, independientemente de si esto ocurrió intencionalmente o debido a problemas de registro.
Lamentablemente, la mayoría de los casinos en línea aplican una estricta política de una cuenta por jugador. Si bien su explicación puede brindar contexto sobre cómo se produjo la situación, esto no cambia el hecho de que existían varias cuentas. Tampoco contamos con evidencia suficiente para concluir que las cuentas duplicadas se crearon debido a una falla técnica en la página de registro del casino y no al proceso de registro en sí.
Por estos motivos, no podemos argumentar razonablemente que el casino actuó de forma injusta al aplicar su política de cuentas múltiples. En consecuencia, no podemos dar seguimiento a esta queja y debemos archivarla por haber sido rechazada.
Para futuras referencias, recomiendo encarecidamente cumplir estrictamente con los Términos y Condiciones del casino y evitar cualquier intento de obtener ventajas injustas mediante la creación de múltiples cuentas. Entiendo que este no es el resultado que esperaba. Gracias por su comprensión y lamento no haber podido ofrecerle una solución más favorable en este caso.
Si en el futuro tiene algún otro problema con este o cualquier otro casino, no dude en ponerse en contacto con nuestro Centro de Resolución de Quejas. ¡Siempre estamos aquí para ayudarle!
Atentamente,
Vaquero
Dear MDrzewko,
After carefully reviewing the correspondence you provided, I regret to inform you that we are unable to continue supporting your complaint and must reject it as unjustified.
At the beginning of the complaint, you stated that you were certain you had only one FS Casino account and requested that the casino prove otherwise. However, the email correspondence later shows that you acknowledged multiple accounts had likely been created during unsuccessful registration attempts using different email addresses. You explained that this was not intentional and that you were unaware those registration attempts had actually resulted in accounts being created.
I appreciate your explanation and have no reason to believe that you deliberately attempted to abuse the casino's system. However, from the available evidence, it appears that multiple accounts were indeed registered using your personal details, regardless of whether this occurred intentionally or due to registration issues.
Unfortunately, most online casinos enforce a strict one-account-per-player policy. While your explanation may provide context for how the situation occurred, it does not change the fact that multiple accounts existed. We also do not have sufficient evidence to conclude that the duplicate accounts were created because of a technical malfunction on the casino's registration page rather than the registration process itself.
For these reasons, we cannot reasonably argue that the casino acted unfairly by applying its multiple-account policy. As a result, we are unable to pursue this complaint further and must close it as rejected.
For future reference, I strongly recommend adhering strictly to the casino's Terms and Conditions and avoiding any attempts to gain unfair advantages through the creation of multiple accounts. I understand this is not the outcome you were hoping for. Thank you for your understanding, and I’m sorry I couldn’t provide a more favorable resolution in this instance.
If you encounter any other issues with this or any other casino in the future, please don’t hesitate to reach out to our Complaint Resolution Center. We’re always here to assist you!
Best Regards,
Jean
Traducción automática: