Hola a todos,
Gracias a ambos por su continua colaboración en este caso.
Estimado Neddyyy16,
Tras revisar la información adicional y el material promocional retrospectivo proporcionado por el casino, me gustaría resumir la situación actual de la forma más clara posible antes de llegar a mi conclusión final.
El casino me ha facilitado una captura de pantalla de la promoción original que se activó en su cuenta. Según esta información, la promoción indicaba que las ganancias máximas obtenidas con los giros gratis estaban limitadas a 50 EUR (o su equivalente en su moneda).
Al mismo tiempo, el casino explicó que en su caso específico decidieron finalmente aplicar sus Términos Generales de Bonificación, específicamente la Regla 12:
"El retiro de ganancias de bonos en efectivo está limitado a 5 veces el monto del depósito. El retiro de ganancias de bonos de giros gratis está limitado a 3 veces el monto del depósito. Esta limitación se aplica a todos los tipos de bonos."
Según el historial de juego y la explicación que se me proporcionaron, la secuencia de eventos fue la siguiente:
- Primero jugaste usando tu saldo de dinero real, el cual se perdió,
- Posteriormente, usted jugó la fase de apuestas del bono, durante la cual el saldo del bono también se consumió por completo de acuerdo con los requisitos de apuesta,
- y solo después el valor restante provino exclusivamente de las ganancias de los giros gratis.
En otras palabras, el proceso de apuestas se completó tanto con dinero real como con fondos de bonificación, y la única fuente de fondos activa restante fue el resultado de los giros gratis. Por este motivo, el casino clasificó el saldo resultante en la categoría de ganancias de giros gratis, lo que significa que se aplicó la regla de ganancia máxima de 3 veces el depósito.
Dado que su depósito fue de 20 CHF, el importe máximo que se puede retirar según la Regla 12 pasó a ser de 60 CHF.
El casino también reconoció que su sistema inicialmente solo liberó 50 CHF, lo cual parece deberse a que el correo electrónico promocional indicaba una ganancia máxima de 50 EUR en giros gratis. Sin embargo, posteriormente aplicaron los Términos y Condiciones Generales de Bonificación más favorables y ajustaron el resultado acreditando 10 CHF adicionales, alcanzando así el límite máximo de 60 CHF.
Tras revisar las pruebas y explicaciones disponibles, no veo motivos suficientes para cuestionar la interpretación que hace el casino de la limitación de bonos aplicable en este caso concreto, sobre todo teniendo en cuenta que la norma final aplicada dio como resultado un desenlace más favorable que el propio límite promocional.
Por estos motivos, procedo a cerrar esta queja como rechazada.
Para futuras consultas, recomiendo encarecidamente prestar mucha atención a los términos y condiciones completos de los bonos antes de aceptar y jugar cualquier oferta promocional, especialmente en los casos que involucren giros gratis y estructuras de bonos combinadas, ya que diferentes niveles de reglas (como límites máximos de ganancias y cláusulas generales de bonos) pueden aplicarse simultáneamente y afectar el monto final que se puede retirar.
Gracias a ambos por su cooperación a lo largo del caso.
Samuel
Gurú del casino
Hello everyone,
thank you both for your continued cooperation in this case.
Dear Neddyyy16,
after reviewing the additional information and retrospective promotional materials provided by the casino, I would like to summarize the current situation as clearly as possible before reaching my final conclusion.
The casino has now provided me with a screenshot of the original promotion that was activated on your account. Based on this material, the promotion itself reportedly stated that the maximum winnings from the free spins part of the offer were limited to 50 EUR (or the equivalent in your currency).
At the same time, the casino explained that in your specific case they ultimately decided to apply their General Bonus Terms instead, specifically Rule 12:
"Withdrawal of winnings from cash bonuses is limited to 5x the deposit amount. Withdrawal of winnings from free spins bonuses is limited to 3x the deposit amount. This limitation applies to all bonus types."
According to the gameplay history and explanation provided to me, the sequence of events was the following:
- you first played using your real money balance, which was lost,
- afterwards you played through the bonus wagering phase, during which the bonus balance was also fully consumed according to the wagering requirements,
- and only afterwards did the remaining value originate exclusively from the free spins winnings.
In other words, the wagering process was fully completed on both real money and bonus funds, and the only remaining active source of funds was the free spins outcome. Because of this, the casino classified the resulting balance under the free spins winnings category, meaning the 3× deposit maximum win rule was applied.
Since your deposit was 20 CHF, the maximum withdrawable amount under Rule 12 became 60 CHF.
The casino also acknowledged that their system initially released only 50 CHF, which appears to have happened due to the promotional email stating a 50 EUR maximum win from free spins. However, they subsequently applied the more favorable General Bonus Terms and adjusted the result by crediting the additional 10 CHF, bringing the total to the full 60 CHF limit.
After reviewing the available evidence and explanations, I do not see sufficient grounds to challenge the casino’s interpretation of the applicable bonus limitation in this specific case, especially considering that the final applied rule resulted in a more favourable outcome than the promotional cap itself.
For these reasons, I am proceeding with closing this complaint as Rejected.
For future reference, I would strongly recommend paying close attention to the full bonus terms and conditions before accepting and playing any promotional offer, especially in cases involving free spins and combined bonus structures, as different layers of rules (such as max win limits and general bonus clauses) can apply simultaneously and affect the final withdrawable amount.
Thank you both for your cooperation throughout the case.
Samuel
Casino Guru
Traducción automática: