Hola Tomás,
Gracias por tomarse el tiempo de revisar los registros y explicar su conclusión.
Me gustaría aclarar un punto importante con respecto a la afirmación de que en los registros que proporcioné no se encuentran ganancias resultantes de depósitos posteriores.
El motivo por el que estas ganancias no son visibles no es porque no se produjeron, sino porque el casino solo ha proporcionado un historial de juego parcial, a partir del 30 de diciembre, a pesar de mi solicitud de historial de juego completo desde el momento en que se aceptó el primer bono hasta la confiscación del saldo.
Para aclarar la cronología:
El bono de primer depósito (150%) fue aceptado y apostado el 30 y 31 de diciembre.
Se realizó un segundo depósito de NZD 30 el 1 de enero, después de que ya se hubiera completado el requisito de apuesta del bono.
Se obtuvieron juegos y ganancias adicionales después de este segundo depósito, sin ningún bono activo.
Estas sesiones no están incluidas en los registros proporcionados por el casino hasta el momento.
Como tal, cualquier conclusión de que todas las ganancias posteriores se originan a partir del bono del primer depósito se basa en datos incompletos, no en un registro transaccional completo de la actividad de mi cuenta.
He solicitado repetidamente:
Historial completo del juego en formato Excel
Marcas de tiempo de depósito y retiro
Confirmación del estado del bono al momento de cada sesión
Sin embargo, el casino aún no ha facilitado registros de los juegos realizados después del 1 de enero, que es precisamente el periodo en cuestión.
Por favor hágamelo saber:
Si puede solicitar o considerar registros completos directamente del casino, o
¿Debo primero obtener el historial faltante del casino y enviarlo para una revisión más detallada?
Estoy dispuesto a cooperar plenamente y proporcionar cualquier documentación adicional requerida, pero respetuosamente observo que la ausencia de ganancias posteriores al depósito en los registros actuales se debe a la falta de datos, no a la ausencia de dichas ganancias.
Gracias nuevamente por su tiempo y consideración. Espero con interés su orientación sobre los próximos pasos.
Atentamente,
Cáliz
Hi Tomas,
Thank you for taking the time to review the records and for explaining your conclusion.
I would like to clarify an important point regarding the statement that no winnings resulting from subsequent deposits are found in the records I provided.
The reason these winnings are not visible is not because they did not occur, but because the casino has only supplied partial game history, starting from 30 December, despite my request for the full game history from the moment the first bonus was accepted through to the balance confiscation.
To clarify the timeline:
The First Deposit Bonus (150%) was accepted and wagered on 30–31 December.
A second deposit of NZD 30 was made on 1 January, after the bonus wagering had already been completed.
Additional gameplay and winnings occurred after this second deposit, without any active bonus.
These sessions are not included in the records provided by the casino so far.
As such, any conclusion that all subsequent winnings originate from the first deposit bonus is based on incomplete data, not on a full transactional record of my account activity.
I have repeatedly requested:
Full game history in Excel format
Deposit and withdrawal timestamps
Confirmation of bonus status at the time of each session
However, the casino has not yet supplied records covering gameplay after 1 January, which is precisely the period in question.
Please let me know:
Whether you can request or consider complete records directly from the casino, or
Whether I should first obtain the missing history from the casino and submit it for further review.
I am happy to cooperate fully and provide any additional documentation required, but I respectfully note that the absence of post-deposit winnings in the current records is due to missing data, not the absence of such winnings.
Thank you again for your time and consideration. I look forward to your guidance on the next steps.
Kind regards,
Chalace
Traducción automática: