Hola Lucía,
Gracias por la oportunidad de responder.
Tras revisar la respuesta del operador, sigo en desacuerdo con su versión de los hechos y solicito respetuosamente que se aclaren varias discrepancias importantes.
En primer lugar, el operador afirma que mis tres retiros fueron cancelados y que se me abonaron 1200 € a mi saldo a las 08:50 UTC. Sin embargo, la captura de pantalla que me han proporcionado parece asociar el aumento de saldo con las entradas de juego aproximadamente a las 08:30 UTC, en lugar de a las 08:50 UTC. Esto resulta inconsistente con la cronología escrita que me han facilitado. Por lo tanto, solicito que el operador me proporcione el registro de auditoría completo que muestre la hora exacta de cancelación de cada retiro y la hora exacta del abono de 1200 €.
También observo que esto difiere de la explicación que me dio previamente el servicio de atención al cliente, donde me informaron que los fondos se habían devuelto mientras jugaba a Mythology Zeus. La explicación que ahora se le presenta a Casino Guru sugiere que dejé de jugar, se cancelaron los retiros y posteriormente reanudé el juego. Solicito al operador que aclare la secuencia correcta de los hechos y proporcione la documentación que la respalde.
Más importante aún, el operador todavía no ha explicado quién canceló los retiros. Desde luego, yo no los cancelé. Si el operador los canceló, exijo que explique quién autorizó dichas cancelaciones, por qué se cancelaron, bajo qué política o términos se realizaron y cómo se me notificó lo sucedido.
Además, resulta difícil conciliar el cronograma del operador con las comunicaciones que recibí de su equipo de KYC (Conozca a su cliente).
Recibí un correo electrónico informándome que mi retiro estaba en espera de la verificación KYC. Posteriormente, completé la verificación solicitada y se me pidió que confirmara mi cuenta de retiro. Dichas comunicaciones me indicaron claramente que el proceso de retiro aún estaba en curso.
Si, como ahora afirma el operador, los retiros ya habían sido cancelados y los fondos devueltos a mi saldo antes de esas comunicaciones, le pido respetuosamente al operador que me explique:
¿Por qué se me informó que mi retiro estaba en espera de verificación?
¿Por qué se me pidió posteriormente que confirmara mi cuenta de retiro si ya no había ningún retiro pendiente?
¿Por qué el operador nunca me informó de que mis retiros ya habían sido cancelados y devueltos?
Tras el proceso de verificación de identidad (KYC), no recibí confirmación de que mi cuenta se hubiera verificado correctamente ni de que mis retiros se hubieran cancelado. Simplemente me informaron de que no se requerían más documentos. En ningún momento se me comunicó claramente el estado real de mis retiros.
También quisiera señalar que, una vez aplicada la restricción KYC, perdí el acceso a la sección de retiros de mi cuenta. Antes de esto, podía ver mis retiros pendientes. Tras la aplicación de la restricción, no pude ver su estado ni saber si seguían pendientes, si se habían cancelado o si se habían devuelto. Por lo tanto, dependí completamente de las comunicaciones del operador, las cuales seguían indicando que mi retiro estaba sujeto a verificación.
Durante todo este proceso, envié repetidamente correos electrónicos al operador preguntando dónde habían ido mis 1200 €, cuándo se procesarían mis retiros y solicitando mi historial de juego, historial de transacciones, registros de cancelaciones y registros de auditoría de la cuenta. También presenté una solicitud de acceso a datos personales (DSAR) solicitando los registros de mi cuenta. Ninguna de estas solicitudes recibió una respuesta o acuse de recibo satisfactorio. La explicación detallada y la captura de pantalla limitada solo se han proporcionado después de que Casino Guru interviniera.
Si esta siempre ha sido la explicación del operador, pregunto respetuosamente por qué no se me proporcionó esta información cuando la solicité directamente en repetidas ocasiones. Si el operador simplemente hubiera respondido con los registros pertinentes en su momento, gran parte de esta disputa se habría resuelto hace meses.
Finalmente, considero que la captura de pantalla proporcionada, aunque limitada, no es suficiente para verificar de forma independiente la reconstrucción de los hechos realizada por el operador. Se trata de un fragmento recortado, no de un registro de auditoría completo.
Por estas razones, solicito respetuosamente al operador que proporcione:
Los registros de auditoría completos de mi cuenta.
La marca de tiempo exacta de cancelación para cada retiro.
La marca de tiempo exacta del reembolso de 1.200 €.
El historial completo del saldo antes y después del supuesto reembolso.
El historial completo de juego y los registros de sesión que abarcan el período relevante.
Confirmación de quién canceló los retiros y cómo fui notificado.
Mi postura se ha mantenido constante en todo momento. Discrepo de la versión de los hechos del operador, razón por la cual solicité reiteradamente los registros correspondientes. Dichos registros no me fueron facilitados hasta este proceso, a pesar de mis numerosas solicitudes.
Gracias por su continua ayuda.
Hi Lucia,
Thank you for the opportunity to respond.
Having reviewed the operator's response, I continue to dispute their version of events and respectfully ask that a number of important discrepancies be clarified.
Firstly, the operator states that my three withdrawals were cancelled and €1,200 was recredited to my balance at 08:50 UTC. However, the screenshot they have provided appears to associate the balance increase with the gameplay entries at approximately 08:30 UTC, rather than 08:50 UTC. This appears inconsistent with the written timeline they have provided. I therefore ask that the operator provide the complete audit trail showing the exact cancellation time of each withdrawal and the exact timestamp of the €1,200 recredit.
I also note that this differs from the explanation previously given to me by support, where I was advised the funds had been returned while I was playing Mythology Zeus. The explanation now presented to Casino Guru instead suggests that I stopped playing, the withdrawals were cancelled, and I later resumed play. I ask that the operator clarify the correct sequence of events and provide the records supporting it.
More importantly, the operator has still not explained who cancelled the withdrawals. I certainly did not cancel them. If the operator cancelled them, I ask that they explain who authorised those cancellations, why they were cancelled, under what policy or terms they were cancelled, and how I was notified that this had happened.
The operator's timeline is also difficult to reconcile with the communications I received from their KYC team.
I received an email advising that my withdrawal was on hold pending completion of KYC verification. I then completed the requested verification and was subsequently asked to confirm my withdrawal account. Those communications clearly indicated to me that the withdrawal process was still ongoing.
If, as the operator now states, the withdrawals had already been cancelled and the funds returned to my balance before those communications, I respectfully ask the operator to explain:
Why was I informed that my withdrawal was on hold pending verification?
Why was I subsequently asked to confirm my withdrawal account if there was no longer a pending withdrawal?
Why did the operator never inform me that my withdrawals had already been cancelled and returned?
Following the KYC process, I did not receive confirmation that my account had been successfully verified or that my withdrawals had been cancelled. I was simply informed that no further documents were required. At no point was the true status of my withdrawals clearly communicated.
I would also like to point out that once the KYC restriction was applied, I no longer had access to the withdrawal section of my account. Prior to this I could view my pending withdrawals. After the restriction was applied, I had no visibility of their status and no means of knowing whether they remained pending, had been cancelled or had been returned. I therefore relied entirely on the operator's communications, all of which continued to indicate that my withdrawal was subject to verification.
Throughout this matter I repeatedly emailed the operator asking where my €1,200 had gone, when my withdrawals would be processed, and requesting my gameplay history, transaction history, cancellation records and account audit logs. I also submitted a DSAR requesting my account records. None of these requests received any meaningful response or acknowledgement. The detailed explanation and limited screenshot have only been produced after Casino Guru became involved.
If this has always been the operator's explanation, I respectfully ask why none of this information was provided when I repeatedly requested it directly. Had the operator simply responded with the relevant records at the time, much of this dispute could have been addressed months ago.
Finally, I respectfully submit that the limited screenshot provided is not, in my view, sufficient to independently verify the operator's reconstruction of events. It is a cropped extract rather than a complete account audit trail.
For these reasons, I respectfully request that the operator provide:
The complete audit logs for my account.
The exact cancellation timestamp for each withdrawal.
The exact timestamp of the €1,200 recredit.
The complete balance history before and after the alleged recredit.
The full gameplay history and session logs covering the relevant period.
Confirmation of who cancelled the withdrawals and how I was notified.
My position has remained consistent throughout. I dispute the operator's version of events, which is precisely why I repeatedly requested the underlying records. Those records were not provided until these proceedings, despite my numerous requests.
Thank you for your continued assistance.
Traducción automática: