No hay ningún obstáculo. He vivido en Finlandia toda mi vida y soy finlandesa. Simplemente, no he necesitado pasaporte hasta ahora porque tengo un documento de identidad, que es un documento oficial y válido en Finlandia. Además, es un documento oficial en toda Europa y se puede usar para viajar a cualquier lugar de la UE.
Como ya he dicho, he jugado en cientos de casinos y a todos los demás les ha ido bien, y no quiero sacarme un pasaporte solo para poder retirar dinero de ese casino.
Esa segunda pregunta debes hacérsela al casino. Creo que piden una foto de la factura y otras verificaciones, pero no llegué a ese punto porque no aceptaron mi documento de identidad finlandés oficial. Solo quiero recuperar mi dinero de ese casino; ni siquiera quiero seguir jugando allí.
There is no obstacle, I have lived in Finland all my life and I am Finnish, I just haven't needed a passport at the moment because I have an ID card which is a legal and official form of identification in Finland. It is also an official form of identification throughout Europe and you can travel anywhere in the EU with it.
As I said, I've played at hundreds of casinos and it's been fine for everyone else, and I don't want to get a passport just so I can withdraw money from that casino.
That second question you need to ask the casino. I believe they want a picture of the bill and other verifications but I didn't get that far because they didn't accept an official Finnish ID card. I just want my money out of that casino, I don't even want to continue playing there.
Ei ole estettä olen asunut koko ikäni Suomessa ja olen suomalainen en vain tällä hetkellä ole tarvinnut passia koska minulla on henkilökortti joka on laillinen ja virallinen tunnistautumistapa suomessa. Se on myös virallinen tunnistautumistapa koko Euroopassa ja sillä pystyy matkustaa kaikkialle eu alueella.
Kuten sanoin olen pelannut sadoilla kasinoilla ja kaikille muille se on kelvannut enkä halua hankkia passia sen takia että saan kyseiseltä kasinolta rahat kotiutettua.
Tuota toista kysymystä sinun pitää kysyä kasinolta. Uskon että he haluavat kuvan laskusta ja muita varmennuksia mutta en päässyt siinä niin pitkälle koska suomen virallinen henkilökortti ei heille kelvannut. Haluan vain rahani pois kyseiseltä kasinolta en edes halua jatkaa pelaamista siellä.
Traducción automática: