Gracias por la información y la evidencia proporcionada, Equipo de Rooster.Bet.
Querido Spaffle,
Sé el esfuerzo que supone presentar una queja y quiero que sepa que su situación ha sido examinada cuidadosamente.
Tras revisar a fondo toda la información y las pruebas proporcionadas por el equipo del casino, incluyendo las aportaciones de Rooster Bet Casino y del proveedor del juego, hemos llegado a una conclusión que, lamentablemente, puede no ser la que esperaba. Se descubrió que el juego en cuestión implicaba técnicas que no están permitidas por los términos y condiciones del casino, y parece que estos métodos le proporcionaron una ventaja injusta.
Entiendo perfectamente que esto pueda resultar decepcionante, especialmente después de haber invertido tiempo y energía en buscar una solución. Tenga la seguridad de que nuestra función es revisar cada caso de la manera más justa y objetiva posible, y basamos nuestras conclusiones en la información que tenemos a nuestra disposición.
En este caso, tras considerar toda la documentación pertinente, no consideramos que exista fundamento suficiente para intervenir en su nombre. Las infracciones identificadas tanto por el casino como por el proveedor del juego nos han llevado a concluir que, lamentablemente, la queja no puede considerarse justificada.
Como pequeña guía para el futuro, les recomiendo que revisen los términos y condiciones de cualquier casino en el que jueguen. Comprender qué está permitido y qué no puede ayudar significativamente a evitar situaciones como esta en el futuro.
Aunque no pudimos ayudarle en esta ocasión, espero sinceramente que esto no le desanime a volver a contactarnos si alguna vez tiene algún problema con este o cualquier otro casino. Siempre estamos aquí para escucharle y haremos todo lo posible por ayudarle.
Saludos,
Mical
Gurú del casino
Thank you for the provided information and evidence, Rooster.Bet Team.
Dear Spaffle,
I know how much effort goes into pursuing a complaint, and I want you to know that your situation has been given careful consideration.
After thoroughly reviewing all the information and evidence provided by the casino team, including input from Rooster Bet Casino and the game provider, we have reached a conclusion that I regret may not be the one you were hoping for. The gameplay in question was found to involve techniques that fall outside what is permitted under the casino's terms and conditions, and it appears these methods provided you with an unfair advantage.
I completely understand that this may feel disappointing, especially when you have invested time and energy into seeking a resolution. Please be assured that our role is to review each case as fairly and objectively as possible, and we base our conclusions on the information made available to us.
In this instance, after considering all relevant materials, we do not feel there is sufficient basis to intervene on your behalf. The violations identified by both the casino and the game provider have led us to conclude that the complaint, unfortunately, cannot be considered justified.
As a small piece of guidance for the future, I would gently encourage you to take a moment to review the terms and conditions of any casino you play at. Understanding what is and isn't permitted can significantly help avoid situations like this down the road.
Although we weren't able to assist you on this occasion, I genuinely hope this doesn't discourage you from reaching out to us again if you ever encounter issues with this or any other casino. We're always here to listen and will try to help wherever we can.
Regards,
Michal
Casino Guru
Traducción automática: