Estimado Zach666,
Lamento mucho no haber podido darles mejores noticias.
Lamentablemente, a pesar de nuestros intentos por abordar el asunto con SawSpin Casino, el casino se ha negado rotundamente a cooperar con nuestra investigación. Han dejado claro que no están dispuestos a hablar del caso con nosotros ni a proporcionar ninguna explicación o prueba sobre el retraso en su retiro, y prácticamente han aceptado que la queja se cierre por falta de resolución.
En situaciones como esta, nuestra capacidad de ayuda es muy limitada. Casino Guru actúa como mediador independiente, pero no podemos obligar a un casino a pagar, proporcionar documentos ni participar en el proceso de reclamación si se niega a hacerlo. Esto resulta especialmente problemático, ya que SawSpin Casino tiene una pésima reputación entre nosotros y opera con información de licencia falsa, lo que deja a los jugadores con muy poca protección o margen de maniobra.
Con base en la información disponible, no consideramos aceptable la actitud del casino. Dado que se negaron a cooperar, nos vemos obligados a cerrar esta queja como no resuelta, lo que afectará negativamente la calificación del casino en nuestro sitio web.
Lamento mucho que no hayamos podido recuperar sus fondos. Sé que este no es el resultado que esperaba, especialmente dada la cantidad involucrada y la difícil situación que describe. Le recomiendo encarecidamente que evite este casino en el futuro y, dada su difícil situación financiera, que se mantenga alejado por completo del mundo de los juegos de azar en línea.
Atentamente,
Martín
Dear Zach666,
I am truly sorry that we were not able to bring you better news.
Unfortunately, despite our attempts to address the matter with SawSpin Casino, the casino has outright refused to cooperate with our investigation. They have made it clear that they are not willing to discuss the case with us or provide any explanation/evidence regarding your delayed withdrawal, and they have essentially accepted that the complaint may be closed as unresolved.
In situations like this, our ability to help is very limited. Casino Guru acts as an independent mediator, but we cannot force a casino to pay, provide documents, or participate in the complaint process if they refuse to do so. This is especially problematic here, as SawSpin Casino already has a very poor reputation with us and operates with fake licensing information, which leaves players with very little external protection or leverage.
Based on the information currently available, we do not consider the casino’s approach acceptable. Since they refused to cooperate, we are forced to close this complaint as unresolved, which will negatively affect the casino’s rating on our website.
I am very sorry that we could not recover the funds for you. I know this is not the outcome you were hoping for, especially given the amount involved and the difficult situation you described. I strongly recommend avoiding this casino in the future, and in your difficult financial position, to avoid the world of online gambling altogether.
Kind regards,
Martin
Traducción automática: