Hola siem192717,
Soy Michal y me he hecho cargo de su queja. He revisado este caso y me pondré en contacto con el casino para aclarar este asunto y ver si puedo ayudarle de alguna manera.
Nos gustaría invitar a Slotorado Casino a unirse a la conversación.
Estimado equipo de Slotorado Casino,
Comprendo y agradezco que reconozcan que, debido a un problema técnico por su parte, la restricción de ganancias máximas asociada al bono, que sin duda es información importante, no se mostró al jugador.
Esta falta de transparencia pudo haber influido no solo en este jugador, sino potencialmente en muchos otros, para que se registraran, depositaran y participaran en la oferta. Si la información sobre la limitación de ganancias máximas se hubiera mostrado correctamente desde el principio, como debería haber sido, es probable que el jugador no hubiera reclamado el bono y hubiera preferido jugar en otro lugar.
Comprendo perfectamente que puedan surgir problemas técnicos ocasionalmente, incluso en los mejores sistemas de casinos de renombre. Sin embargo, aplicar una restricción que no se comunicó de forma transparente al jugador en el momento oportuno no se ajusta a lo que consideramos un trato justo, sobre todo cuando aparentemente no hubo ninguna irregularidad por parte del jugador.
Dado que el jugador parece haber generado las ganancias de manera justa y de acuerdo con todas las demás reglas de bonificación aplicables, creo que tiene motivos razonables para esperar que sus ganancias sean respetadas.
En vista de ello, les invito cordialmente a reconsiderar su postura y a unirse a mí para trabajar en pro de una solución que sea justa y aceptable para ambas partes.
Si existen factores adicionales relevantes para este caso que no se puedan compartir públicamente, no dude en enviármelos directamente a la siguiente dirección: michal.k@casino.guru para una revisión independiente.
Gracias de antemano.
Hello siem192717,
I'm Michal, and I have taken over your complaint. I have reviewed this case, and I will contact the casino to shed more light on this matter and to see if I can help somehow.
We would like to invite Slotorado Casino to join the conversation.
Dear Slotorado Casino Team,
I understand and appreciate your acknowledgment that, due to a technical issue on your side, the maximum-win restriction associated with the bonus, which is certainly important information, was not displayed to the player.
This lack of transparency may have influenced not only this player but potentially many others to register, deposit, and take part in the offer. Had the maximum-win restriction information been properly displayed from the outset, as it should have been, it is likely the player would not have claimed the bonus and would have rather played elsewhere.
I fully understand that technical issues may occasionally occur, even in the best systems of reputable casinos. Nevertheless, applying a restriction that was not transparently communicated to the player at the relevant time falls short of what we consider a fair approach, particularly when there appears to have been no wrongdoing on the player’s part.
As the player appears to have generated the winnings fairly and in accordance with all other applicable bonus rules, I believe they have reasonable grounds to expect their winnings to be honored.
In light of this, I kindly invite you to reconsider your position and join me in working toward a resolution that would be fair and acceptable to both parties.
Should there be any additional factors relevant to this case that cannot be shared publicly, please feel free to forward them directly to me at michal.k@casino.guru for an independent review.
Thank you in advance.
Traducción automática: