Estimado Gurú del Casino,
Me dirijo a ustedes para presentar una queja formal con respecto a la gestión de mi cuenta y, específicamente, con respecto al hecho de que, a pesar de haberles informado repetida y claramente que tengo un grave problema de adicción al juego y que deseo que se cierre mi cuenta, se me permitió seguir depositando dinero y jugando.
Hace unos 10 días envié más de 5 correos electrónicos en los que indiqué claramente que tenía un problema con el juego y que quería que me cerraran la cuenta de inmediato, precisamente porque sabía que no podía controlar mi comportamiento.
A pesar de mi solicitud específica y clara, mi cuenta no fue bloqueada de inmediato. Al contrario, seguí recibiendo comunicaciones y ofertas, lo que me animó a continuar con mi actividad.
El resultado fue que seguí haciendo depósitos y perdí alrededor de 1.000 euros, en un momento en que ya había revelado que estaba lidiando con un grave problema de adicción.
Considero sumamente grave que, a pesar de haber manifestado explícitamente mi necesidad de ser excluido de la plataforma, aún tuviera acceso a mi cuenta y la posibilidad de realizar depósitos.
Mi petición
Solicito el reembolso íntegro de todas las cantidades depositadas desde el momento en que revelé por primera vez mi problema de adicción y solicité el cierre/autoexclusión de mi cuenta.
Es obvio que si mi solicitud se hubiera atendido de inmediato, como la pedí, no habría podido seguir jugando y perder esta cantidad tan importante.
Para que quede constancia de mi queja, adjunto capturas de pantalla de todos mis correos electrónicos y comunicaciones relacionadas con ellos, para que puedan verlo claramente:
la fecha y hora en que informé sobre mi problema de adicción,
mi solicitud explícita de cerrar la cuenta,
las respuestas que recibí,
las ofertas/comunicaciones que seguí recibiendo,
así como el orden cronológico de los acontecimientos y mi testimonio.
Le pido que revise toda mi correspondencia e historial de cuenta y me explique por qué, a pesar de que indiqué claramente que tenía un problema de adicción y solicité que se cancelara mi acceso, mi cuenta permaneció activa.
Creo que este caso concreto debería examinarse con especial atención a la luz de los principios del juego responsable y la protección de los jugadores que han declarado tener un problema de adicción.
En caso de que mi solicitud de reembolso de los depósitos no sea atendida, me reservo el derecho de contactar con las autoridades de supervisión y de protección del consumidor competentes y emprender cualquier acción legal disponible, aportando toda la correspondencia, capturas de pantalla y el historial de mi cuenta.
Solicito que esto se registre como una queja oficial y espero su respuesta detallada por escrito. Adjunto capturas de pantalla de todos los correos electrónicos.
Atentamente.
Dear Casino Guru,
I am writing to you to file a formal complaint regarding the management of my account and, specifically, regarding the fact that despite repeatedly and clearly informing them that I have a serious gambling addiction problem and that I wish to have my account closed, I was allowed to continue depositing money and playing.
About 10 days ago I sent over 5 e-mails, in which I clearly stated that I had a gambling problem and that I wanted my account closed immediately, precisely because I knew I couldn't control my behavior.
Despite my specific and clear request, my account was not immediately blocked. On the contrary, I continued to receive communications and offers, which encouraged me to continue my activity.
The result was that I continued to make deposits and lose around €1,000, at a time when I had already disclosed that I was facing a serious addiction problem.
I consider it extremely serious that, while I had explicitly stated my need to be excluded from the platform, I still had access to my account and the ability to make deposits.
My request
I request a full refund of all amounts deposited from the time I first disclosed my addiction problem and requested the closure/self-exclusion of my account.
It is obvious that if my request had been dealt with immediately, as I had requested, I would not have been able to continue playing and lose this significant amount.
For the full documentation of my complaint, I am providing/attaching screenshots of all my e-mails and related communications with them, so that you can clearly see:
the date and time I reported my addiction problem,
my explicit request to close the account,
the answers I received,
the offers/communications I continued to receive,
as well as the chronological order of events and my testimony.
I ask you to review all of my correspondence and account history and explain to me why, while I had clearly stated that I was facing an addiction problem and requested that my access be terminated, my account remained active.
I believe that this specific case should be examined particularly seriously in light of the principles of Responsible Gambling and the protection of players who have declared an addiction problem.
In the event that my request for a refund of the deposits is not satisfied, I reserve the right to contact the competent supervisory and consumer authorities and take any available legal action, providing all correspondence, screenshots and my account history.
I request that this be registered as an official complaint and I await your written and detailed response. I have all the emails in screenshots.
Best regards.
Αξιότιμοι/ες του Casino Guru,
Σας απευθύνομαι για να υποβάλω επίσημη καταγγελία σχετικά με τη διαχείριση του λογαριασμού μου και, συγκεκριμένα, σχετικά με το γεγονός ότι παρά την επανειλημμένη και σαφή ενημέρωσή τους ότι αντιμετωπίζω σοβαρό πρόβλημα εθισμού στον τζόγο και ότι επιθυμώ να κλείσει ο λογαριασμός μου, μου επιτράπηκε να συνεχίσω να καταθέτω χρήματα και να παίζω.
Πριν από περίπου 10 ημέρες απέστειλα πάνω από 5 e-mail, στο οποίο δήλωσα ξεκάθαρα ότι αντιμετωπίζω πρόβλημα με τον τζόγο και ότι θέλω να κλείσει άμεσα τον λογαριασμό μου, ακριβώς επειδή γνώριζα ότι δεν μπορούσα να ελέγξω τη συμπεριφορά μου.
Παρά το συγκεκριμένο και ξεκάθαρο αίτημά μου, ο λογαριασμός μου δεν αποκλείστηκε άμεσα. Αντιθέτως, συνέχισα να λαμβάνω επικοινωνίες και προσφορές, οι οποίες με ενθάρρυναν να συνεχίσω τη δραστηριότητά μου.
Το αποτέλεσμα ήταν να συνεχίσω να πραγματοποιώ καταθέσεις και να χάσω περίπου 1.000 €, σε μια περίοδο κατά την οποία είχα ήδη ενημερώσει ότι αντιμετωπίζω σοβαρό πρόβλημα εθισμού.
Θεωρώ εξαιρετικά σοβαρό το γεγονός ότι, ενώ είχα δηλώσει ρητά την ανάγκη μου να αποκλειστώ από την πλατφόρμα, εξακολουθούσα να έχω πρόσβαση στον λογαριασμό μου και τη δυνατότητα να πραγματοποιώ καταθέσεις.
Αίτημά μου
Ζητώ την πλήρη επιστροφή όλων των ποσών που κατατέθηκαν από τη στιγμή που γνωστοποίησα για πρώτη φορά το πρόβλημα εθισμού μου και ζήτησα το κλείσιμο/αυτοαποκλεισμό του λογαριασμού μου.
Είναι προφανές ότι εάν το αίτημά μου είχε αντιμετωπιστεί άμεσα, όπως σας το είχα ζητήσει, δεν θα είχα τη δυνατότητα να συνεχίσω να παίζω και να χάσω το συγκεκριμένο σημαντικό ποσό.
Για την πλήρη τεκμηρίωση της καταγγελίας μου, σας παραθέτω/επισυνάπτω screenshots από όλα τα e-mail και τις σχετικές επικοινωνίες μου μαζί τους, ώστε να μπορείτε να διαπιστώσετε ξεκάθαρα:
την ημερομηνία και ώρα κατά την οποία ενημέρωσα για το πρόβλημα εθισμού μου,
το ρητό αίτημά μου για κλείσιμο του λογαριασμού,
τις απαντήσεις που έλαβα,
τις προσφορές/επικοινωνίες που εξακολούθησα να λαμβάνω,
καθώς και τη χρονική σειρά των γεγονότων και των καταθέσεών μου.
Σας ζητώ να εξετάσετε το σύνολο της αλληλογραφίας και του ιστορικού του λογαριασμού μου και να μου εξηγησουν για ποιον λόγο, ενώ είχα δηλώσει ξεκάθαρα ότι αντιμετωπίζω πρόβλημα εθισμού και ζητούσα να σταματήσει η πρόσβασή μου, ο λογαριασμός μου παρέμεινε ενεργός.
Θεωρώ ότι η συγκεκριμένη υπόθεση πρέπει να εξεταστεί ιδιαίτερα σοβαρά υπό το πρίσμα των αρχών του Responsible Gambling και της προστασίας παικτών που έχουν δηλώσει πρόβλημα εθισμού.
Σε περίπτωση που το αίτημά μου για επιστροφή των καταθέσεων δεν ικανοποιηθεί, επιφυλάσσομαι να απευθυνθώ στις αρμόδιες εποπτικές και καταναλωτικές αρχές και να προβώ σε κάθε διαθέσιμη νόμιμη ενέργεια, προσκομίζοντας το σύνολο της αλληλογραφίας, των screenshots και του ιστορικού του λογαριασμού μου.
Παρακαλώ το παρόν να καταχωρηθεί ως επίσημη καταγγελία και αναμένω την έγγραφη και αναλυτική απάντησή σας. Έχω όλα τα εμαιλ σε στιγμιότυπα
Με εκτίμηση.
Traducción automática: