Estimada SaraSilva-1,
Muchas gracias por presentar su queja. Lamento mucho lo sucedido.
En primer lugar, me gustaría aclarar la diferencia entre el cierre de cuenta y la autoexclusión:
- Cerrar una cuenta es un proceso sencillo con un impacto mínimo: los jugadores pueden reabrir sus cuentas en cualquier momento y el casino no tiene ninguna obligación continua con ellos.
- Por otro lado, la autoexclusión conlleva restricciones más estrictas. Cuando un jugador solicita con éxito la autoexclusión, el casino se compromete a no reabrir la cuenta, salvo en circunstancias específicas (como tras un periodo de reflexión, pero nunca para jugadores con problemas de ludopatía).
¿Podría enviarme el correo electrónico completo, sin recortar, que interpuso entre usted y el servicio de atención al cliente del casino con respecto al cierre de su cuenta? Mi dirección de correo electrónico es veronika.f@casino.guru .
Gracias de antemano por su colaboración.
Atentamente,
Verónica
Dear SaraSilva-1,
Thank you very much for submitting your complaint. I'm sorry to hear about your problem.
First, I’d like to clarify the difference between account closure and self-exclusion:
- Closing an account is a simple process with minimal impact—players can reopen their accounts at any time, and the casino has no ongoing obligations toward them.
- Self-exclusion, on the other hand, comes with stricter restrictions. When a player successfully requests self-exclusion, the casino agrees not to reopen the account, except under specific circumstances (such as after a cooling-off period, but never for players with gambling problems).
Could you please forward me the full, uncropped email communication between you and the casino customer support regarding the closure of your account? My email address is veronika.f@casino.guru.
Thank you in advance for your cooperation.
Best regards,
Veronika
Traducción automática: