Querida Margs,
Quiero que sepas que los he contactado repetidamente con la esperanza de que finalmente me aclararan algo o me dieran alguna prueba sobre las supuestas "actividades de apuestas restringidas". Desafortunadamente, como esperaba, sus respuestas fueron inútiles y, francamente, repitieron lo que ya te habían dicho, sin aportar ninguna prueba que respaldara sus afirmaciones.
Sin ninguna cooperación significativa por su parte, hemos llegado a un punto en el que, lamentablemente, no hay nada más que podamos hacer. Dado que este casino opera sin una licencia válida y no trabaja con un servicio de resolución alternativa de disputas (ADR), no existe ningún organismo regulador al que podamos escalar su caso para obtener más ayuda. Lo siento mucho, porque sé lo injusto y frustrante que debe sentirse esto.
Dadas las circunstancias, la única opción que tenemos es marcar su queja como "sin resolver" en nuestro sistema. Entiendo perfectamente que esta no es la resolución que esperaba. Aun así, su queja sigue siendo valiosa: los casos sin resolver contribuyen a bajar la calificación del casino, lo que puede presionarlos para mejorar su comportamiento y también ayuda a proteger a otros jugadores de una experiencia similar. Si el casino decide intervenir o proporcionar nueva información, reabriremos su queja inmediatamente y se lo notificaremos por correo electrónico.
Por favor, tenga mucho cuidado al elegir dónde jugar en el futuro. Le recomiendo encarecidamente evitar este casino y otros similares, y consultar siempre las reseñas, las experiencias de los usuarios y la información sobre licencias antes de depositar dinero. Usted, como cualquier otro jugador, merece un trato justo.
Atentamente,
Mical
Gurú del casino
Dear margs,
I want you to know that I’ve contacted them repeatedly, hoping they would finally provide some clarity or evidence regarding the alleged "restricted betting activities." Unfortunately, as I expected, their responses were unhelpful and frankly repeated what you’d already been told — and they still did not provide any proof to support their claims.
Without any meaningful cooperation from their side, we’ve reached a point where there is sadly nothing more we can move forward with. Because this casino operates without a valid licence and doesn’t work with an ADR service, there is no regulatory body we can escalate your case to for further help. I’m truly sorry, because I know how unfair and frustrating this must feel.
Given the circumstances, the only option we have is to mark your complaint as "unresolved" in our system. I fully understand that this is not the resolution you were hoping for. Even so, your complaint still has value: unresolved cases contribute to lowering the casino’s rating, which can pressure them to improve their behaviour and also help protect other players from having a similar experience. If the casino ever decides to engage or provide new information, we will immediately reopen your complaint and notify you by email.
Please take good care when choosing where to play in the future. I strongly recommend avoiding this casino and any similar ones and always checking reviews, user experiences and licensing information before depositing money. You, just like any other player, deserve fair treatment.
Best regards,
Michal
Casino Guru
Traducción automática: