Gracias por su respuesta. Por favor, tenga en cuenta esta parte de los Términos y Condiciones de la Bonificación que cité anteriormente:
Además, primero se juega con dinero real, luego con dinero de bonificación, y en cuanto se pierde el dinero de bonificación, también se pierde la bonificación.
Usted ha aclarado que, al momento de cancelar el bono, ya había comenzado a jugar con el saldo del bono. Según la mecánica de bonos del casino, esto significa que su depósito con dinero real ya se había utilizado y no estaba disponible. Por lo tanto, el saldo restante con el que jugaba consistía en los fondos del bono y las ganancias generadas con ellos.
Por lo tanto, cuando el bono se canceló antes de cumplir con los requisitos de apuesta, el casino retiró el saldo del bono junto con las ganancias generadas con dicho bono. Esto concuerda con las condiciones del bono aplicables a la promoción.
Entendemos que usted no esperaba que la cancelación del bono también implicara la eliminación de las ganancias asociadas. Sin embargo, según la información de la que disponemos, no podemos concluir que la actuación del casino fuera incorrecta ni que las ganancias debieran haber permanecido disponibles para su retiro tras la cancelación del bono.
Dado que el requisito de apuesta solo se había cumplido en aproximadamente un tercio y usted ya había comenzado a jugar con los fondos del bono, consideramos que la eliminación del saldo del bono y las ganancias generadas con él son una consecuencia de la cancelación del bono, y no una confiscación injustificada de sus fondos.
Por este motivo, no podemos aceptar su reclamación y la cerraremos como rechazada . Lamentamos sinceramente no haber podido ayudarle de forma más eficaz en esta situación, ya que siempre nos esforzamos por ayudar a los jugadores a resolver sus problemas siempre que sea posible.
Recuerde que puede contactarnos nuevamente si tiene algún problema con este o cualquier otro casino en el futuro. Ya sea una pregunta, una inquietud o un nuevo problema que requiera atención, nuestro equipo está aquí para ayudarle.
Atentamente
Verónica
Thank you for your response. Please consider this part of the Bonus Terms and Conditions that I previously quoted:
Also, you start playing for real money first, then for bonus money, and as soon as bonus money is lost, the bonus also gets lost.
You have clarified that, at the time you decided to cancel the bonus, you had already started playing with the bonus balance. According to the casino's bonus mechanics, this means that your real-money deposit had already been used first and was no longer available. Consequently, the remaining balance you were playing with consisted of the bonus funds and the winnings generated from them.
Therefore, when the bonus was cancelled before the wagering requirements were completed, the casino removed the bonus balance together with the winnings generated from that bonus. This is consistent with the bonus conditions applicable to the promotion.
We understand that you may not have expected the cancellation of the bonus to also result in the removal of the associated winnings. However, based on the information available to us, we cannot conclude that the casino's action itself was incorrect or that the winnings should have remained withdrawable after the bonus was cancelled.
As the wagering requirement had only been completed by approximately one third and you had already proceeded to play with the bonus funds, we consider the removal of the bonus balance and the winnings generated from it to be a consequence of cancelling the bonus rather than an unjustified confiscation of your funds.
For this reason, we are unable to uphold your complaint and will now close it as Rejected. I am genuinely sorry that we were not able to assist you more effectively in this particular situation, as we always aim to help players resolve their issues whenever possible.
Please remember that you are welcome to contact us again if you run into any problems with this or any other casino in the future. Whether it is a question, a concern or a new issue that needs to be looked into, our team is here and ready to support you.
Best regards
Veronika
Traducción automática: