Estimado Mm7mtm7,
Espero que este mensaje te llegue bien. He estado en contacto con el equipo del casino; lamentablemente, no hay novedades que informar.
Como mencioné anteriormente, el casino ha proporcionado cierta información y evidencia que plantea preguntas válidas, lo cual podría aclarar parcialmente sus acciones. Sin embargo, a pesar de nuestras reiteradas solicitudes, el equipo del casino no nos ha proporcionado la información y evidencia adicional necesaria para que podamos realizar una evaluación independiente y exhaustiva de la situación.
En consecuencia, actualmente no podemos respaldar las acciones del casino y parece que la confiscación de sus ganancias no está justificada en este momento.
Esta falta de transparencia no se alinea con los principios de prácticas justas que nos esforzamos por defender para garantizar un entorno de juego justo tanto para los jugadores como para los operadores.
Como resultado, lamentamos informarle que debemos cerrar esta queja como No resuelta: evidencia insuficiente del casino .
Entiendo que esta no es la resolución que esperaba, pero creemos que la baja en la calificación del casino debido a quejas sin resolver podría animarlos a reevaluar su enfoque. Si el casino decide responder y resolver el asunto, reabriremos su queja y se lo notificaremos por correo electrónico. Mientras tanto, si desea continuar con su caso, puede presentar una queja ante la Autoridad de Juegos de Curazao (CGA) por correo electrónico a complaints@cga.cw También puede resultarle útil nuestro artículo sobre cómo presentar una queja ante un regulador | Casino Guru . Aunque la CGA actualmente no gestiona disputas individuales entre jugadores y operadores de juegos, puede revisar la situación para detectar posibles infracciones de la ley. Por favor, infórmeme sobre su respuesta en michal.k@casino.guru Si decide seguir esta opción.
Pido sinceras disculpas por no poder brindar más ayuda en esta ocasión.
Atentamente,
Mical
Gurú del casino
Dear Mm7mtm7,
I hope this message finds you well. I have been in communication with the casino team; unfortunately, there have been no new developments to report.
As I previously mentioned, the casino has provided certain information and evidence that raises valid questions, which may partially clarify their actions. However, despite our repeated requests, the casino team has not supplied the additional information and evidence necessary for us to conduct an independent and thorough assessment of the situation.
Consequently, we are currently unable to support the casino’s actions, and it appears that the confiscation of your winnings is unjustified at this time.
This lack of transparency does not align with the principles of fair practice that we strive to uphold to ensure a fair gambling environment for both players and operators.
As a result, we regret to inform you that we must close this complaint as Unresolved—Insufficient evidence from the casino.
I understand that this is not the resolution you were hoping for, but we believe that the decrease in the casino’s rating due to unresolved complaints may encourage them to reassess their approach. Should the casino choose to respond and resolve the matter, we will reopen your complaint and notify you via email. In the meantime, if you wish to pursue your case further, you may submit a complaint to the Curaçao Gaming Authority (CGA) via email at complaints@cga.cw. You may also find our article on How to submit a complaint to a regulator | Casino Guru helpful. Although the CGA currently does not handle individual disputes between players and gaming operators, they may review the situation for potential violations of law. Please let me know how they respond at michal.k@casino.guru if you decide to pursue this option.
I sincerely apologize for not being able to provide more assistance on this occasion.
Best regards,
Michal
Casino Guru
Traducción automática: