Encontré esto en el sitio web de un abogado.
Es interesante su valoración de la duración del TJCE y del Proyecto de Ley 55 ->
¿Qué es el Proyecto de Ley 55?
El proyecto de ley 55 es una ley maltesa.
Muchos casinos en línea tienen su sede en Malta y contribuyen significativamente a la economía del país.
Por lo tanto, Malta aprobó el Proyecto de Ley 55, una ley que prohíbe la ejecución de sentencias extranjeras (por ejemplo, sentencias austriacas) contra casinos en línea en Malta. Esto busca proteger a los casinos en línea de las reclamaciones de pérdidas por parte de jugadores extranjeros.
Proyecto de ley 55: violación del derecho de la UE
En mi opinión, el Proyecto de Ley 55 infringe el derecho de la UE. Por lo tanto, la Comisión Europea ha iniciado un procedimiento de infracción contra Malta. Además, hay un procedimiento pendiente ante el Tribunal de Justicia de la Unión Europea para determinar si el Proyecto de Ley 55 infringe el derecho europeo.
Lamentablemente, la experiencia demuestra que solo se espera una decisión del Tribunal de Justicia de la Unión Europea en dos o tres años. Si el Proyecto de Ley 55 infringe el derecho de la UE y Malta se niega a ejecutar la sentencia extranjera, la Comisión Europea puede imponer sanciones coercitivas (multas).
Sin embargo, el Proyecto de Ley 55 no significa que los casinos en línea de Malta ya no reembolsen las pérdidas de juego. Esto depende de cada casino en línea, ya que algunos cambian constantemente sus estrategias. En muchos casos, los reembolsos se realizan mediante un acuerdo extrajudicial o tras un proceso judicial.
I found this on a lawyer's website.
Interesting is his assessment of the duration of the ECJ and Bill 55 ->
What is Bill 55?
Bill 55 is a Maltese law.
Many online casinos are based in Malta. These online casinos contribute significantly to Malta's economic output.
Therefore, Malta passed "Bill 55," a law that prohibits the enforcement of foreign judgments (e.g., Austrian judgments) against online casinos in Malta. This is intended to protect online casinos from foreign players claiming their losses.
"Bill 55" – Violation of EU law
In my opinion, "Bill 55" violates EU law. Therefore, the EU Commission has initiated infringement proceedings against Malta. Furthermore, proceedings are pending before the European Court of Justice to determine whether or not "Bill 55" violates European law.
Unfortunately, experience shows that a decision from the European Court of Justice is only expected in two to three years. If "Bill 55" violates EU law and Malta refuses to enforce the foreign judgment, the European Commission can impose coercive penalties (= fines).
However, "Bill 55" does not mean that online casinos from Malta will no longer refund gambling losses at all. This depends on the individual online casino, with some online casinos constantly changing their strategies. In many cases, refunds are made through an out-of-court settlement or after a court case.
Habe das auf der Seite von einem Anwalt gefunden .
Interessant ist seine Einschätzung zur Dauer betreffend EUGh und Bill 55 ->
Was ist „Bill 55"?
Bei „Bill 55" handelt es sich um ein maltesisches Gesetz.
Viele Online-Casinos haben ihren Sitz in Malta. Diese Online-Casinos tragen wesentlich zur Wirtschaftsleistung von Malta bei.
Daher hat Malta mit „Bill 55" ein Gesetz beschlossen, das die Vollstreckung von ausländischen Urteilen (z.B. von österreichischen Urteilen) gegen Online-Casinos in Malta für unzulässig erklärt. Dadurch sollen Online-Casinos vor ausländischen Spielern, die ihre Verluste zurückfordern, geschützt werden.
"Bill 55" – Verstoß gegen das EU-Recht
„Bill 55" verstößt aus meiner Sicht aber gegen EU-Recht. Daher hat die EU-Kommission ein Vertragsverletzungsverfahren gegen Malta eingeleitet. Weiters sind vor dem Europäischen Gerichtshof Verfahren zur Überprüfung anhängig, ob „Bill 55" gegen Europarecht verstößt oder nicht.
Mit einer Entscheidung des Europäischen Gerichtshofes ist erfahrungsgemäß leider erst in zwei bis drei Jahren zu rechnen. Sollte „Bill 55" gegen EU-Recht verstoßen und Malta sich weigern, ausländische Urteil zu vollstrecken, kann die Europäische Kommission Zwangsstrafen (= Geldstrafen) verhängen.
„Bill 55" bedeutet aber nicht, das Online-Casinos aus Malta die Glücksspielverluste überhaupt nicht mehr zurückzahlen. Dies hängt vom jeweiligen Online-Casino ab, wobei manche Online-Casinos ihre Strategie laufend ändern. Vielfach erfolgt eine Rückzahlung durch einen außergerichtlichen Vergleich oder nach einer Klage bei Gericht.








