Estimado equipo de AllSpins,
Gracias por su correo electrónico y por proporcionar las pruebas que describen la secuencia de los hechos.
He compartido mis observaciones y consideraciones sobre cómo podría abordarse adecuadamente la situación, y sigo abierto a sus comentarios.
Estimado Lexuseccoflax,
Gracias por su paciencia mientras revisaba este asunto en detalle.
Tras recopilar y evaluar cuidadosamente la información disponible y las pruebas que la respaldan, puedo confirmar que la secuencia de eventos descrita por el equipo del casino está fundamentada.
Comprendo su preocupación de que el ajuste de ganancias, conforme a la regla de ganancia máxima de 10x, debería aplicarse de inmediato y solo una vez. Sin embargo, en este caso, como se explicó, debido a un problema del sistema, su cuenta permaneció con un saldo incorrecto durante un tiempo. Esta discrepancia se identificó posteriormente, tras una revisión manual motivada por su solicitud de retiro. Entiendo que, desde la perspectiva del jugador, esto pueda parecer un poco injusto, sobre todo porque no era visible de inmediato durante el juego. Al mismo tiempo, este tipo de revisiones en la etapa de retiro son una práctica común en la industria, ya que es entonces cuando generalmente se detectan y corrigen las inconsistencias.
Además, los Términos y Condiciones del casino incluyen una sección sobre Errores y Omisiones (Sección 19) , a la que usted dio su consentimiento al crear su cuenta y reclamar el bono. Este tipo de cláusulas son habituales en la mayoría de los casinos en línea.
Dado que jugabas con un bono que establecía claramente un límite máximo de ganancia de 10 veces el importe del bono, las ganancias que superen este límite no son retirables. Además, es muy probable que el nivel de apuestas observado —en particular las apuestas y ganancias de mayor valor— no hubiera sido posible si el saldo se hubiera ajustado correctamente desde el principio, ya que no habrías tenido fondos suficientes para ese tipo de juego.
Como parte independiente, y basándome en los términos aplicables y las circunstancias del caso, puedo confirmar que el importe máximo al que tenía derecho por el bono de juego inicial es de 100 €.
También he preguntado al casino si sería posible restablecer la situación a como habría sido si el sistema hubiera funcionado correctamente desde el principio.
Entiendo que este no es el resultado que esperaba, pero espero que esta explicación aclare cómo se llegó a esta conclusión y que su caso haya sido atendido con la debida atención.
Dear AllSpins Team,
Thank you for your email and for providing the evidence outlining the sequence of events.
I have shared my observations and considerations regarding how the situation might be appropriately addressed, and I remain open to your feedback.
Dear Lexuseccoflax,
Thank you for your patience while I reviewed this matter in detail.
After gathering and carefully assessing the available information and supporting evidence, I can confirm that the sequence of events described by the casino team is substantiated.
I understand your concern that the adjustment of winnings in line with the 10x maximum win rule should ideally be applied promptly and only once. In this case, however, as explained, due to a system issue, an incorrect balance remained in your account for a period of time. This discrepancy was identified only later, following a manual review triggered by your withdrawal request. I appreciate that, from a player’s perspective, this may feel a bit unfair, particularly as it was not immediately visible during gameplay. At the same time, such reviews at the withdrawal stage are a common industry practice, as this is typically when inconsistencies are detected and addressed.
Furthermore, the casino’s Terms and Conditions include a section on Errors and Omissions (Section 19), which you agreed to upon creating your account and claiming the bonus. Provisions of this nature are standard across most online casinos.
As you were playing with a bonus that clearly defined a maximum win of 10x the bonus amount, any winnings exceeding this limit are not eligible for withdrawal. Additionally, it is very likely that the level of betting observed—particularly higher-value bets and wins—would not have been possible had the balance been correctly adjusted in the first instance, since you would not have sufficient funds for such gameplay.
As an independent party, based on the applicable terms and the circumstances of the case, I can confirm that the maximum amount you were entitled to from the initial bonus gameplay is €100.
I have also enquired with the casino whether it would be possible to restore the situation to what it would have been had the system functioned correctly from the outset.
I understand this is not the outcome you were hoping for, but I hope this explanation provides clarity on how the conclusion was reached and that your case has been paid full attention.
Traducción automática: