Gracias por tu mensaje.
Me gustaría explicar la situación con más detalle:
Desde septiembre del año pasado, he estado excluido de todo el grupo de empresas DAMA. Sin embargo, al registrarme en AzurSlot Casino, desconocía que este casino también pertenece a dicho grupo.
Además, escribí mal mi nombre por error al crear mi cuenta. Esto me permitió abrir una cuenta a pesar de la política de autoexclusión multiplataforma.
Posteriormente, pude registrarme, jugar y completar con éxito el proceso de verificación (incluida la identificación y la foto). Durante todo el proceso, nunca se me bloqueó ni se me informó de que mi autoexclusión me impedía crear, verificar o jugar una cuenta.
Me di cuenta del error tipográfico en mi nombre más tarde. Cuando intenté crear una nueva cuenta con mi información correcta, me dijeron que no era posible. Fue entonces cuando comprendí que AzurSlot Casino pertenece al mismo grupo de empresas del que ya estoy vetado.
En el momento en que se bloqueó la cuenta, ya no tenía ningún saldo a mi favor.
Sin embargo, dado que pude jugar a pesar de haberme autoexcluido activamente, solicito el reembolso total de todos mis depósitos.
Espero que esta información le ayude a comprender mejor la situación. No dude en ponerse en contacto conmigo si tiene alguna otra pregunta.
Atentamente
Thank you for your message.
I would like to explain the situation in more detail:
I have been excluded from the entire DAMA group of companies since September of last year. However, at the time of my registration at AzurSlot Casino, I was unaware that this casino also belongs to this group.
Furthermore, I accidentally misspelled my name when creating my account. This allowed me to open an account despite a cross-platform self-exclusion policy.
I was subsequently able to fully register, play, and successfully complete the verification process (including ID and photo). Throughout the entire process, I was never blocked or informed that my self-exclusion prevented me from creating, verifying, or playing an account.
I only noticed my typo in my name later. When I then tried to create a new account with my correct information, I was told that this wasn't possible. That's when I realized that AzurSlot Casino belongs to the same group of companies from which I'm already banned.
At the time the account was blocked, there was no longer any credit balance in my account.
However, since I was able to play despite actively self-excluding, I request a full refund of all my deposits.
I hope this information helps you understand the situation better. Please feel free to contact me if you have any further questions.
Best regards
vielen Dank für Ihre Nachricht.
Gerne möchte ich die Situation genauer erklären:
Ich bin seit September letzten Jahres bei der gesamten DAMA-Unternehmensgruppe selbst ausgeschlossen. Zum Zeitpunkt meiner Registrierung bei AzurSlot Casino war mir jedoch nicht bewusst, dass dieses Casino ebenfalls zu dieser Gruppe gehört.
Bei der Erstellung meines Kontos habe ich zudem meinen Namen versehentlich falsch geschrieben. Dadurch war es mir möglich, ein Konto zu eröffnen, obwohl eigentlich ein plattformübergreifender Selbstausschluss besteht.
Ich konnte mich anschließend vollständig registrieren, spielen und auch die Verifizierung erfolgreich abschließen (inklusive Ausweis und Foto). Während des gesamten Prozesses wurde ich zu keinem Zeitpunkt blockiert oder darauf hingewiesen, dass ich aufgrund meines Selbstausschlusses nicht berechtigt bin, ein Konto zu erstellen, zu verifizieren oder zu spielen.
Erst später fiel mir mein Schreibfehler im Namen auf. Als ich daraufhin ein neues Konto mit meinen korrekten Daten erstellen wollte, wurde mir mitgeteilt, dass dies nicht möglich ist. Dadurch wurde mir erst bewusst, dass AzurSlot Casino zur gleichen Unternehmensgruppe gehört, bei der ich bereits gesperrt bin.
Zum Zeitpunkt der Kontosperrung befand sich kein Guthaben mehr auf meinem Konto.
Da ich jedoch trotz aktivem Selbstausschluss spielen konnte, bitte ich um die vollständige Rückerstattung meiner gesamten Einzahlungen.
Ich hoffe, diese Informationen helfen Ihnen, den Sachverhalt besser zu verstehen. Für weitere Fragen stehe ich gerne zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen
Traducción automática: