Estimado jugador,
Gracias por su respuesta y por aclarar la situación.
Tras revisar detenidamente la información que nos ha proporcionado, lamentablemente debemos informarle que no podemos seguir prestándole ayuda en este caso.
Usted ha confirmado que:
- Varias personas de tu hogar tienen una cuenta en el mismo casino.
- Se ha utilizado el mismo dispositivo para acceder a estas cuentas.
Desde la perspectiva del casino, esta combinación de factores representa un riesgo significativo de multicuentas o abuso de bonos, incluso si no era su intención. La mayoría de los casinos en línea prohíben estrictamente el acceso a varias cuentas desde el mismo dispositivo o el uso del mismo método de pago, ya que esto les impide distinguir de forma fiable entre dos jugadores independientes.
Si bien entendemos que usted y sus familiares comparten vivienda y acceden al casino desde el mismo teléfono móvil, lamentablemente esta situación genera precisamente lo que los casinos clasifican como uso de cuentas duplicadas. En estos casos, los casinos generalmente tienen derecho a restringir o cerrar cuentas y confiscar las ganancias si sus Términos y Condiciones prohíben este comportamiento.
Dadas las circunstancias y su propia confirmación de que compartieron un dispositivo, no tenemos motivos suficientes para impugnar la decisión del casino. Por este motivo, no podemos proceder con la mediación ni solicitar el pago de las ganancias en su nombre.
Entendemos que este no es el resultado que esperaban. Para futuras ocasiones, recomendamos encarecidamente que cada jugador utilice dispositivos y métodos de pago diferentes para evitar situaciones similares.
Debido a los motivos antes mencionados, procederemos a rechazar esta reclamación. Gracias por su comprensión. Lamentamos sinceramente no haber podido ayudarle de forma más eficaz en esta situación, ya que siempre nos esforzamos por ayudar a los jugadores a resolver sus problemas siempre que sea posible.
Recuerde que puede contactarnos nuevamente si tiene algún problema con este o cualquier otro casino en el futuro. Ya sea una pregunta, una inquietud o un nuevo problema que requiera atención, nuestro equipo está aquí para ayudarle.
Atentamente,
Atila
Dear Player,
Thank you for your reply and for clarifying the situation.
After carefully reviewing the information you provided, we must unfortunately inform you that we are unable to assist further in this case.
You have confirmed that:
- Multiple people from your household have an account at the same casino.
- The same device has been used to access these accounts.
From the casino’s perspective, this combination of factors represents a significant risk of multi-accounting or bonus abuse, even if this was not your intention. Most online casinos strictly prohibit multiple accounts being accessed from the same device or funded via the same payment method, as this makes it impossible for them to reliably distinguish between two independent players.
While we understand that you and your family members share a household, and access the casino from the same mobile phone, this setup unfortunately creates exactly the type of situation that casinos classify as duplicate account usage. In such cases, casinos are generally within their rights to restrict or close accounts and confiscate winnings if their Terms and Conditions prohibit this behavior.
Given the circumstances and your own confirmation of a shared device, we do not have sufficient grounds to challenge the casino’s decision. For this reason, we are unable to proceed with mediation or request the payment of the winnings on your behalf.
We understand this is not the outcome you were hoping for. For future reference, we strongly recommend that each player uses separate devices and separate payment methods, to prevent similar situations.
Due to the aforementioned reasons, we will now proceed to reject this complaint. Thank you for your understanding. I am genuinely sorry that we were not able to assist you more effectively in this particular situation, as we always aim to help players resolve their issues whenever possible.
Please remember that you are welcome to contact us again if you run into any problems with this or any other casino in the future. Whether it is a question, a concern or a new issue that needs to be looked into, our team is here and ready to support you.
Best regards,
Attila
Traducción automática: