Querida Martina,
Gracias por su paciencia.
Tras una exhaustiva revisión interna, se evaluó la actividad del jugador en el contexto de un grupo más amplio de cuentas identificadas como parte de un patrón coordinado de abuso de bonos originado en Japón. Estas cuentas presentan características de comportamiento recurrentes, como el uso constante de bonos de bienvenida en condiciones similares, así como patrones de reactivación tras las acciones iniciales realizadas en la cuenta.
En este caso, también observamos que el jugador regresó y continuó su actividad un mes después del depósito inicial y las acciones realizadas en su cuenta, lo que coincide con los patrones observados en cuentas abusivas previamente confirmadas dentro de este grupo.
Si bien los elementos individuales del juego pueden variar, nuestra evaluación se basa en una combinación de indicadores de riesgo internos y análisis de comportamiento, en lugar de un único factor aislado.
En consecuencia, y de conformidad con nuestros Términos y Condiciones relativos al abuso de bonos y a las actividades fraudulentas, las ganancias obtenidas con el bono fueron anuladas, mientras que el jugador retiró el depósito inicial.
Por favor, háganos saber si necesita alguna aclaración adicional.
Dear Martina,
Thank you for your patience.
Following a detailed internal review, the player’s activity was assessed in the context of a broader group of accounts identified as part of a coordinated bonus abuse pattern originating from Japan. These accounts exhibit recurring behavioral characteristics, including consistent use of welcome bonuses under similar conditions, as well as re-engagement patterns after initial account actions.
In this case, we also observed that the player returned and continued activity after one month following the initial deposit and account actions, which aligns with patterns seen across previously confirmed abusive accounts within this group.
While individual gameplay elements may vary, our assessment is based on a combination of internal risk indicators and behavioral analysis rather than a single isolated factor.
As a result, and in accordance with our Terms and Conditions regarding bonus abuse and fraudulent activity, the winnings from the bonus were removed, while the initial deposit was withdrawn back by the player.
Please let us know if any further clarification is needed.
Traducción automática: