Estimado andandjonnyx,
Me pondré en contacto nuevamente con el representante del casino con la esperanza de avanzar en este asunto. Si no recibo una respuesta satisfactoria en un plazo razonable, no tendré otra opción que considerar esta queja como no resuelta. Dado el tiempo transcurrido y la falta de avances, parece que puede haber una demora intencional por parte del casino, lo cual es una situación que no podemos tolerar.
Estimado Casino Bonanzino,
Como ya he mencionado, me he puesto en contacto con usted una vez más. Teniendo en cuenta el tiempo transcurrido y la ausencia de avances, su planteamiento está empezando a mostrar signos de demora intencionada por su parte, una práctica con la que no podemos estar de acuerdo. Si no recibo una respuesta satisfactoria en un plazo razonable, me veré obligado a cerrar esta reclamación como no resuelta, lo que tendrá un efecto negativo en su índice de seguridad.
Dear andandjonnyx,
I will contact the casino representative again in hopes of advancing this matter. If I do not receive a satisfactory response within a reasonable timeframe, I will have no choice but to consider this complaint unresolved. Given the time that has passed and the lack of progress, it appears there may be an intentional delay on the part of the casino, which is a situation we cannot condone.
Dear Bonanzino Casino,
As mentioned above, I have reached out to you once more. Considering the elapsed time and the absence of any progress, your approach is starting to show signs of an intentional stalling on your part, which is a practice we cannot agree with. If I don't receive a satisfactory response within a reasonable timeframe I will be forced to close this complaint as unresolved, which will have a negative effect on your safety index rating.
Editado por un administrador de Casino Guru
Traducción automática: