Hola Pavel,
Tras la denuncia del cliente de que su cuenta había sido vulnerada, realizamos una revisión interna completa. Nuestra investigación confirmó que se accedió a la dirección de correo electrónico registrada de la cuenta y se la modificó antes de que el cliente recibiera ninguna notificación. Todas las transacciones y acciones posteriores en la cuenta se realizaron antes de que el cliente informara del problema.
Según nuestros Términos y Condiciones, se aplican las siguientes cláusulas:
• Cláusula 5.3 – Seguridad de la dirección de correo electrónico registrada
El cliente es totalmente responsable de mantener el control y la seguridad de su dirección de correo electrónico registrada. Cualquier actividad realizada a través de este correo electrónico se considerará autorizada, a menos que recibamos una notificación previa de la vulneración. No se recibió dicha notificación antes de la actividad irregular.
• Cláusula 5.6 – Responsabilidad por toda la actividad de la cuenta hasta la notificación
El cliente es responsable de toda la actividad de su cuenta, incluido el acceso de terceros, hasta que se le notifique formalmente. Toda la actividad en cuestión ocurrió antes de que el cliente la denunciara.
Durante la revisión, se identificaron irregularidades significativas y comportamientos consistentes con un uso no autorizado o fraudulento. En tales circunstancias, se aplican las siguientes Condiciones:
• Cláusula 6.3 – Suspensión y retención de fondos
Cuando se incumplan los Términos o se detecten anomalías de seguridad significativas, la Compañía podrá suspender la cuenta y retener el saldo total.
• Cláusula 17 – Fraude, deshonestidad o actividad delictiva
Cuando se sospeche de una actividad no autorizada o fraudulenta, la Compañía tendrá derecho a retener todos los fondos.
Todas las decisiones tomadas se basaron plenamente en los Términos vigentes al momento de la actividad y en nuestras obligaciones de cumplimiento y prevención del blanqueo de capitales. Por consiguiente, se cerró la cuenta y se confiscó el saldo completo. La decisión es inapelable.
Hi Pavel,
Following the customer’s claim that their account was compromised, we conducted a full internal review. Our investigation confirmed that the account’s Registered Email Address was accessed and altered prior to any notification from the customer. All subsequent transactions and actions on the account occurred before the customer reported any concern.
Under our Terms and Conditions, the following clauses apply:
• Clause 5.3 – Security of the Registered Email Address
The customer is wholly responsible for maintaining control and security of their Registered Email Address. Any activity performed through this email is treated as authorised unless we receive prior notification of compromise. No such notification was received prior to the irregular activity.
• Clause 5.6 – Responsibility for All Account Activity Until Notification
The customer remains responsible for all account activity, including third-party access, until formal notice is provided. All activity in question occurred prior to any report from the customer.
During the review, significant irregularities and behaviour consistent with unauthorised or fraudulent use were identified. In such circumstances, the following Terms apply:
• Clause 6.3 – Suspension and Withholding of Funds
Where Terms are breached or significant security abnormalities are detected, the Company may suspend the account and withhold the entire balance.
• Clause 17 – Fraud, Dishonesty, or Criminal Activity
Where unauthorised or fraudulent activity is suspected, the Company is entitled to withhold all funds.
All decisions taken were fully supported by the Terms that were active at the time of the activity, and in accordance with our compliance and AML obligations. On this basis, the account was closed and the full balance was confiscated. The decision is final.
Traducción automática: