Estimado equipo de Cosmobet Casino,
Gracias por su interés en este asunto, aunque no hemos podido llegar a un entendimiento mutuo sobre cómo abordar este caso.
Estimado buitragobenedicto2,
Gracias por su cooperación y paciencia mientras revisaba cuidadosamente su caso y exploraba posibles maneras de alcanzar una resolución justa.
He mantenido una comunicación constante con el equipo del casino para esclarecer las circunstancias y evaluar la situación desde todos los ángulos. Si bien me han proporcionado información y pruebas que plantean consideraciones válidas y podrían explicar parcialmente su actuación, a pesar de mis reiteradas solicitudes, el casino no ha facilitado la documentación suficiente para una evaluación exhaustiva e independiente. Además, no se aprovechó la opción de una videollamada de verificación, que habría brindado la oportunidad de demostrar su legitimidad y abordar las inquietudes directamente.
Finalmente, han decidido mantener su decisión original.
En vista de estos factores, y basándonos en la información y las pruebas disponibles actualmente, no estamos en condiciones de respaldar plenamente las acciones del casino, y la confiscación de sus ganancias parece, en esta etapa, carecer de justificación suficiente.
Esta falta de transparencia no se ajusta a los principios de buenas prácticas que nos esforzamos por defender para garantizar un entorno de juego justo tanto para los jugadores como para los operadores.
En consecuencia, lamentamos informarle que debemos cerrar esta queja como No resuelta: Pruebas insuficientes por parte del casino .
Entiendo que esta no es la resolución que esperaba, pero creemos que la disminución en la calificación del casino debido a las quejas no resueltas podría motivarlos a reconsiderar su enfoque. Si el casino decide responder y resolver el asunto, reabriremos su queja y le notificaremos por correo electrónico. Mientras tanto, si desea continuar con su caso, puede presentar una queja ante la Autoridad de Juegos de Curazao (CGA) por correo electrónico a la siguiente dirección: complaints@cga.cw También puede resultarle útil nuestro artículo sobre Cómo presentar una queja ante un organismo regulador | Casino Guru . Aunque la CGA actualmente no gestiona disputas individuales entre jugadores y operadores de juegos, puede revisar la situación en busca de posibles infracciones legales. Por favor, infórmeme sobre su respuesta en michal.k@casino.guru Si decides optar por esta opción.
Me disculpo sinceramente por no haber podido brindar más ayuda en esta ocasión.
Atentamente,
Michal
Gurú del casino
Dear Cosmobet Casino Team,
Thank you for your engagement in this matter although we could not find a mutual understanding how this case could or should be addressed.
Dear buitragobenedicto2,
Thank you for your cooperation and patience while I have been carefully reviewing your case and exploring possible ways to reach a possible fair resolution.
I have been in ongoing communication with the casino team in an effort to clarify the circumstances and assess the situation from all sides. While they have provided some information and evidence that raises valid considerations and may partially explain the reason for their action. At the same time, despite my repeated requests, the casino has not provided sufficient supporting documentation to allow for a comprehensive and independent assessment. Additionally, the option of a video verification call—which could have offered an opportunity to demonstrate your legitimacy and address the concerns directly—was not pursued.
They have ultimately decided to maintain their original decision.
In light of these factors, and based on the information and evidence currently available, we are not in a position to fully support the casino’s actions, and the confiscation of your winnings appears, at this stage, to lack sufficient justification.
This lack of transparency does not align with the principles of fair practice that we strive to uphold to ensure a fair gambling environment for both players and operators.
As a result, we regret to inform you that we must close this complaint as Unresolved—Insufficient evidence from the casino.
I understand that this is not the resolution you were hoping for, but we believe that the decrease in the casino’s rating due to unresolved complaints may encourage them to reassess their approach. Should the casino choose to respond and resolve the matter, we will reopen your complaint and notify you via email. In the meantime, if you wish to pursue your case further, you may submit a complaint to the Curaçao Gaming Authority (CGA) via email at complaints@cga.cw. You may also find our article on How to submit a complaint to a regulator | Casino Guru helpful. Although the CGA currently does not handle individual disputes between players and gaming operators, they may review the situation for potential violations of law. Please let me know how they respond at michal.k@casino.guru if you decide to pursue this option.
I sincerely apologize for not being able to provide more assistance on this occasion.
Best regards,
Michal
Casino Guru
Traducción automática: