Estimado Canj,
Lamento confirmar que, al no haber recibido respuesta del casino sobre este asunto, no podemos continuar con el proceso de resolución de la queja y nos vemos obligados a cerrarla como "sin resolver".
Para llegar a un acuerdo, las tres partes —el jugador, el casino y el mediador— suelen necesitar una comunicación fluida. Lamentablemente, este no ha sido el caso, a pesar de nuestros esfuerzos por avanzar en el asunto.
Lamento mucho no haber podido ser de más ayuda. Entendemos lo frustrante que debe ser esta situación para usted. Cerrar esta queja como no resuelta afectará negativamente el historial de quejas del casino en nuestro sitio web, y otros jugadores podrán leer su experiencia en nuestra reseña.
El casino puede solicitar la reapertura de esta queja en cualquier momento si decide responder.
Dear Canj,
I am sorry to confirm that, since we haven’t received any response from the casino regarding the issue, we cannot continue with the complaint resolution process and are forced to close it as ‘unresolved’.
To reach any kind of agreement, all three parties — the player, the casino, and the mediator — usually need to communicate closely. Unfortunately, this has not been the case here, despite our efforts to move the matter forward.
I am truly sorry that I couldn’t be of more help. Please know that we understand how frustrating this situation must be for you. Closing this complaint as unresolved will negatively influence the casino’s complaint record on our website, and other players will be able to read about your experience in our review.
The casino can request to reopen this complaint at any time if they decide to respond.
Traducción automática: