Estimado Stefan,
Gracias por su continua cooperación y por sus esfuerzos en la revisión de este asunto.
Agradecemos la información adicional sobre la residencia declarada del jugador en Irlanda. Si el jugador desea proporcionar cualquier otra documentación que respalde su residencia en el momento del registro, como un contrato de alquiler, una factura de servicios públicos, un extracto bancario o cualquier otro documento oficial, puede enviarlo directamente a support@fairspin.io .
Para garantizar que los documentos se revisen correctamente, solicitamos amablemente al jugador que indique en el correo electrónico que la documentación se envía en relación con la queja en curso contra Casino.Guru y que tiene como objetivo respaldar una solicitud de revisión de la decisión de cierre de la cuenta.
Sin embargo, nos gustaría aclarar que la decisión de cerrar la cuenta no se basó en un solo documento ni en un solo criterio. Se tomó tras una exhaustiva verificación realizada como parte de nuestros procedimientos estándar de KYC y AML, durante la cual se evaluó cuidadosamente toda la información disponible relacionada con la cuenta.
Cualquier documentación adicional que presente el jugador será revisada, por supuesto, de acuerdo con nuestros procedimientos de cumplimiento. Sin embargo, el resultado de dicha revisión dependerá de la evaluación general de la cuenta y de toda la información relevante de la que dispongamos, y no de la existencia de ningún documento individual que confirme la residencia del jugador.
Como se indicó anteriormente, al registrarse y utilizar la plataforma, el jugador aceptó las siguientes disposiciones de nuestros Términos de Servicio:
- Cláusula 3.1: "Al registrarse y utilizar el sitio web, usted confirma que ha leído, comprendido y aceptado estos Términos y acepta cumplirlos."
- Cláusula 3.2: "Es su exclusiva responsabilidad asegurarse de que su uso del sitio web sea legal en la jurisdicción que le sea aplicable."
- Cláusula 4.1: "La Compañía no acepta jugadores de ciertas jurisdicciones. Es responsabilidad del jugador asegurarse de no estar ubicado ni residir en una jurisdicción restringida antes de registrarse y utilizar el Sitio Web."
Mantenemos nuestro compromiso de llevar a cabo una revisión objetiva y exhaustiva si el jugador decide presentar información adicional, y agradecemos su continua colaboración durante todo este proceso.
Atentamente,
Dear Stefan,
Thank you for your continued cooperation and for your efforts in reviewing this matter.
We appreciate the additional information regarding the player's claimed residence in Ireland. Should the player wish to provide any further documentation supporting their residence at the time of registration—such as a tenancy agreement, utility bill, bank statement, or any other official document—they are welcome to send it directly to support@fairspin.io.
To ensure the documents are reviewed correctly, we kindly ask the player to indicate in the email that the documentation is being submitted in relation to the ongoing Casino.Guru complaint and is intended to support a request for a review of the account closure decision.
We would, however, like to clarify that the decision to close the account was not based on a single document or a single criterion. It was reached following a comprehensive High Check conducted as part of our standard KYC and AML procedures, during which all available information relating to the account was carefully assessed.
Any additional documentation submitted by the player will, of course, be reviewed in accordance with our compliance procedures. However, the outcome of such a review will depend on the overall assessment of the account and all relevant information available to us, rather than on the existence of any individual document confirming the player's residence.
As previously noted, by registering and using the platform, the player accepted the following provisions of our Terms of Service:
- Clause 3.1: "By registering and using the Website, You confirm that You have read, understood and accepted these Terms and agree to comply with them."
- Clause 3.2: "It is Your sole responsibility to ensure that Your use of the Website is legal in the jurisdiction applicable to You."
- Clause 4.1: "The Company does not accept Players from certain jurisdictions. It is the Player's responsibility to ensure that they are not located in or residents of a restricted jurisdiction before registering and using the Website."
We remain committed to conducting an objective and thorough review should the player decide to submit additional information, and we appreciate your continued cooperation throughout this process.
Kind regards,
Traducción automática: