Hola,
Gracias por su mensaje y correo electrónico.
He revisado las capturas de pantalla proporcionadas y puedo confirmar que ha solicitado el cierre de su cuenta en varias ocasiones. Sin embargo, estas solicitudes no mencionaban ninguna preocupación relacionada con la ludopatía.
Para aclarar, existe una distinción entre el cierre de cuenta y la autoexclusión.
El cierre de cuenta es un proceso sencillo que permite al jugador reabrirla en cualquier momento. El casino no asume ninguna otra obligación con el jugador en este caso.
La autoexclusión, por otro lado, implica el compromiso del casino de evitar la reapertura de la cuenta, salvo en circunstancias específicas, como después de un periodo de reflexión. La autoexclusión es especialmente relevante para los jugadores con problemas relacionados con el juego.
Como sus solicitudes no indicaban un problema de juego, es posible que el equipo de soporte del casino no haya reconocido plenamente la urgencia de su situación e haya intentado retenerlo como cliente, de acuerdo con sus responsabilidades.
Me preocupa que esto pueda afectar nuestra capacidad para ayudarle a recuperar los fondos perdidos. Sin embargo, sin duda podemos ayudarle a cerrar su cuenta.
Para confirmar, ¿su cuenta ha permanecido abierta a pesar de sus solicitudes anteriores?
Esperando su respuesta,
Catalina
Hello,
thank you for your message and email.
I have reviewed the provided screenshots and can confirm that you have requested account closure on several occasions. However, these requests did not mention any concerns regarding problem gambling.
To clarify, there is a distinction between account closure and self-exclusion.
Account closure is a straightforward process that allows a player to reopen their account at any time. The casino bears no further obligation to the player in this instance.
Self-exclusion, conversely, involves a commitment from the casino to prevent the account from being reopened, except under specific circumstances, such as after a cooling-off period. Self-exclusion is particularly relevant for players experiencing gambling-related problems.
As your requests did not indicate a gambling issue, it is possible that casino support team did not fully recognize the urgency of your situation, and attempted to retain you as a customer, in accordance with their responsibilities.
I am concerned that this may impact our ability to assist you in recovering any lost funds. However, we can certainly assist you with closing your account.
To confirm, has your account remained open despite your previous requests?
Looking forward to your reply,
Katarina
Traducción automática: