Hola Nomuffins y Stefan,
Gracias por tu mensaje y por darnos la oportunidad de brindar nuestra versión de la situación.
En primer lugar, queremos destacar que este caso se trata de un bono sin depósito. Para este tipo de bonos, se aplican reglas y limitaciones claras que todo jugador acepta al activar el bono.
Nos referimos a los siguientes términos de bonificación:
1.1. Importe máximo de retiro posible del bono sin depósito: 100 € / 150 C$ / 150 A$ / 160 NZ$ / 400 zł / 500 R$ / 1000 NOK.
1.2. Importe máximo de retiro posible de bonos sin depósito recibidos en la Tienda de Bonos: 5 veces el importe del bono o los fondos recibidos de los giros gratis (depende del estado de la cuenta).
1.3. El importe máximo permitido para retirar ganancias obtenidas con los giros gratis del bono de casino es de 100 €. Si el importe del retiro supera el límite permitido, el jugador recibirá 100 € y el resto se cobrará según la política de bonos.
1.4. Las ganancias de cualquier bono están limitadas a 5 veces el importe del bono. Esto aplica tanto al importe máximo convertible en dinero real como al retiro máximo. Cualquier exceso de fondos se anulará antes del retiro.
1.5. Tras cumplir los requisitos de apuesta y convertir los fondos del bono en dinero real, el usuario deberá retirar los fondos convertidos antes de realizar un nuevo depósito y continuar jugando. De no cumplirse este requisito, se anularán todas las ganancias posteriores, excepto una cantidad equivalente a 5 veces el bono de depósito inicial o los giros gratis sin depósito; o hasta el importe máximo de retiro permitido según las reglas para bonos sin depósito o giros gratis sin depósito.
En este caso específico, el bono en cuestión era un bono de giros gratis sin depósito y, por lo tanto, el monto máximo de retiro aplicable es de € 40 o C $ 60 (dependiendo de la moneda de la cuenta del jugador), lo que también se indicó en el correo electrónico promocional.
Todas las ganancias superiores a esta cantidad están sujetas a retiro, de acuerdo con los términos indicados anteriormente. Estas reglas se establecen para garantizar el uso justo de las promociones sin depósito y se aplican por igual a todos los jugadores.
Atentamente,
Casino Gamblezen.
Hello Nomuffins and Stefan,
Thank you for your message and for giving us the opportunity to provide our side of the situation.
First of all, we would like to emphasize that this case involves a no deposit bonus. For such bonuses, there are clear rules and limitations that apply, which every player agrees to when activating the bonus.
We refer to the following bonus terms:
1.1. Maximum possible withdrawal amount from the no deposit bonus: €100 / C$150 / A$150 / NZ$ 160 / 400 zł / R$500 / 1000 NOK.
1.2. Maximum possible withdrawal amount from no deposit bonuses received in the Bonus Shop: x5 of the amount of bonus or funds received from free spins (depends on the status of the account).
1.3. The maximum allowed amount for withdrawal that has been won from casino bonus free spins is €100. If the withdrawal amount exceeds the allowed amount, the player will receive €100 and the rest will be charged to players in accordance with the bonus policy.
1.4. All winnings from any bonus are limited to 5 times the bonus amount. This applies both to the maximum amount that can be converted into real money and the maximum cashout. Any excess funds will be voided before withdrawal.
1.5. After meeting the requirements for wagering and converting bonus funds into real money, the user must first withdraw the converted funds before making a new deposit and continuing to play. If this requirement is not met, all subsequent winnings will be annulled, except for an amount equal to x5 of the initial deposit bonus or deposit-free spins; or up to the maximum allowed withdrawal amount set by the rules for no-deposit bonuses or no-deposit free spins.
In this specific case, the bonus in question was a no deposit free spins bonus, and therefore the maximum withdrawal amount applicable is €40 or C$60 (depending on the player’s account currency), which was stated in the promotional e-mail as well.
All winnings above this amount are subject to removal, in accordance with the terms listed above. These rules are in place to ensure fair use of no deposit promotions and apply equally to all players.
Best regards,
Gamblezen Casino.
Traducción automática: