Hola,
Para mí se trata de lo siguiente:
León tiene un nuevo programa de fidelización (VIP Club), y todos los puntos de fidelidad acumulados del antiguo programa de fidelización fueron esencialmente acreditados, por lo que tengo el siguiente problema.
Ya he alcanzado el nivel más alto en el nuevo programa de fidelización (2.000.000 de puntos), que también viene con un bono de 5.000 €, pero no he recibido este crédito.
El antiguo programa de fidelización también ofrecía una bonificación de 5000 €, pero solo a partir de 5 000 000 de puntos. Por lo tanto, aún no he recibido la bonificación máxima de 5000 €, y tampoco la recibiré en el nuevo programa. Me parece muy injusto, ya que gané los puntos necesarios y estos también se transfirieron al nuevo programa. Así que, básicamente, no recibo nada del nuevo programa ahora, ya que he alcanzado el nivel máximo...
Creo que definitivamente tengo derecho a la bonificación. He escrito al soporte varias veces, y solo me dan largas con excusas, y no consigo nada.
¿Puedes ayudarme con esto de alguna manera?
Atentamente
Hello,
For me it's about the following:
Leon has a new loyalty program (VIP Club), and all the loyalty points collected from the old loyalty program were essentially credited, so I have the following problem.
I have already reached the highest level in the new loyalty program (2,000,000 points), which also comes with a bonus of €5,000, but I have not received this credit.
The old loyalty program also offered a €5,000 bonus, but only starting at 5,000,000 points. So, I haven't received the highest bonus of €5,000 yet, and I won't get it in the new loyalty program either. I find it very unfair, since I earned the necessary points, and the points were also transferred to the new loyalty program. So, I essentially get nothing from the new program now, since I've already reached the highest level...
I think I'm definitely entitled to the bonus. I've written to support several times, and they just keep fobbling me off with excuses, and I don't get anywhere.
Can you help me with this in any way?
Best regards
Hallo,
Es geht bei mir um folgendes:
Leon hat ein neues Treueprogramm (VIP Club) und alle gesammelten Treuepunkte vom alten Treueprogramm wurden quasi angerechnet, somit ergibt sich bei mir folgendes Problem.
Ich habe im neuen Treueprogramm bereits die höchste Stufe erreicht (ab 2.000.000 Punkten) welche auch mit einem Bonus von 5.000€ dotiert ist, diese bekomme ich aber nicht gutgeschrieben.
Im alten Treueprogramm gab es auch einen 5.000€ Bonus, allerdings erst ab 5.000.000 Punkten, somit habe ich den höchsten Bonus von 5.000€ auch noch nicht bekommen und bekomme ihn im neuen Treueprogramm auch nicht, was ich sehr unfair finde, da ich die nötigen Punkte ja erspielt habe und die Punkte wurden ja auch ins neue Treueprogramm übernommen, somit habe ich jetzt quasi vom neuen Programm gar nichts, da ich bereits die höchste Stufe erreicht habe...
Ich finde mir steht der Bonus defintiv zu, ich habe auch schon mehrfach dem Support geschrieben und dort wird man nur immer wieder mit ausreden abgewimmelt und man kommt zu keinem Ergebnis.
Können Sie mir da irgendwie helfen?
Liebe Grüße
Traducción automática: