Estimado C078,
Gracias por tu respuesta.
Me gustaría aclarar un punto muy importante, ya que es esencial para evaluar su reclamación de forma justa y objetiva.
Confirmó que no solicitó la autoexclusión ni el cierre de su cuenta, ni informó explícitamente al casino sobre su adicción al juego en ese momento. En este contexto, ¿podría explicar cómo se suponía que el casino debía tener conocimiento de su problema con el juego y restringir su acceso al juego?
Por lo general, los casinos deben actuar una vez que se les informa sobre un problema de juego o tras recibir una solicitud clara de autoexclusión. Sin dicha solicitud o notificación, el casino no tiene una forma fiable de determinar si un jugador sufre de adicción o si su comportamiento de juego es problemático.
Para continuar, necesitamos pues una aclaración sobre lo siguiente:
- En algún momento antes o durante el juego, ¿notificó claramente al casino (por escrito o por chat) que estaba luchando contra la adicción al juego?
- ¿Le pidió al casino que limitara, suspendiera o bloqueara su cuenta debido a este problema?
- Si usted cree que el casino debería haber intervenido proactivamente, ¿podría explicar qué indicadores específicos cree que deberían haber desencadenado dicha intervención?
Su cooperación para aclarar estos puntos nos ayudará a determinar si el casino no cumplió con sus obligaciones de juego responsable o si la situación está fuera de lo que el operador podría razonablemente haber esperado detectar.
Gracias de antemano por su respuesta.
Dear C078,
Thank you for your reply.
I would like to clarify one very important point, as it is essential for assessing your complaint fairly and objectively.
You confirmed that you did not request self-exclusion or account closure, nor did you explicitly inform the casino about your gambling addiction at the time. In this context, could you please explain how the casino was supposed to become aware of your gambling problem and restrict your access to play?
Casinos are generally required to act once they are informed about a gambling problem or once a clear self-exclusion request is made. Without such a request or notification, the casino has no reliable way of determining whether a player is experiencing addiction or whether their gambling behavior is problematic.
To proceed, we therefore need clarification on the following:
- At any point before or during gameplay, did you clearly notify the casino (in writing or via chat) that you were struggling with gambling addiction?
- Did you ask the casino to limit, suspend, or block your account due to this issue?
- If you believe the casino should have intervened proactively, could you explain what specific indicators you think should have triggered such intervention?
Your cooperation in clarifying these points will help us determine whether the casino failed to meet its responsible gambling obligations, or whether the situation falls outside what the operator could reasonably have been expected to detect.
Thank you in advance for your reply.
Traducción automática: