Estimado Geourg y equipo de Casino Guru,
Lamentablemente, debido a problemas técnicos persistentes, no pude responder directamente al hilo de quejas en el foro. Por lo tanto, le envié nuestra respuesta directamente a Samuel y le pedí que la publicara en el foro en nuestro nombre, si fuera posible.
También nos gustaría brindar aclaraciones adicionales sobre cómo se muestra la información promocional dentro de la interfaz de depósito.
En la mayoría de las plataformas en línea, los productos o servicios se presentan normalmente en dos etapas separadas:
• una página dedicada al producto/promoción que contiene la descripción completa y detallada, los términos y condiciones, las limitaciones y las especificaciones;
• y una ventana de pago que contiene únicamente un resumen del artículo seleccionado.
Por ejemplo, al comprar ropa en línea, el cliente suele revisar primero la página del producto, donde está disponible toda la información detallada, como la talla, el material, el precio, las condiciones de envío y otras especificaciones.
Sin embargo, una vez que el artículo se agrega al carrito y el cliente procede al pago, la ventana de pago generalmente muestra solo un breve resumen del producto seleccionado en lugar de la descripción completa del producto.
El mismo principio se aplica a las ofertas promocionales en nuestra plataforma.
Todas las promociones de bonificación, incluyendo sus Términos y Condiciones detallados, están disponibles directamente en las páginas dedicadas a PROMOCIONES y en la sección de Términos de Bonificación del sitio web. Estas páginas contienen la mecánica completa de la promoción, las limitaciones y las condiciones aplicables para participar en la oferta.
La interfaz de depósito, por diseño, muestra únicamente un resumen abreviado de la oferta de bono seleccionada, como por ejemplo:
• porcentaje de bonificación,
• importe máximo de bonificación,
• requisito de apuesta,
• depósito mínimo,
• y disponibilidad general.
Debido a las limitaciones de la interfaz y la usabilidad, no es técnicamente viable mostrar la totalidad de los Términos y Condiciones promocionales directamente en la ventana de depósito/pago.
Por lo tanto, la función de la sección de caja es permitir al jugador seleccionar la oferta deseada de forma resumida, mientras que las páginas de promoción específicas y las secciones de Términos de Bonificación siguen siendo la fuente de las condiciones promocionales completas y detalladas antes de la participación y la confirmación del depósito.
Por este motivo, mantenemos respetuosamente que las condiciones promocionales aplicables estuvieron disponibles para el jugador antes de su participación en la promoción.
En conclusión, nos gustaría reiterar respetuosamente que el jugador participó en la promoción bajo los Términos y Condiciones aplicables a la oferta HIGHROLLER Reload.
Durante el registro en la plataforma, todos los jugadores aceptan explícitamente cumplir con los Términos y Condiciones del sitio web y las políticas promocionales antes de utilizar los servicios y participar en cualquier oferta: https://levelupcasino23.com/en-AU/terms-and-conditions
"Al utilizar este sitio web, usted reconoce y acepta estar sujeto a los Términos y Condiciones, así como a todas las políticas aplicables del sitio web."

Además, antes de realizar el depósito y activar el bono seleccionado, el jugador tuvo acceso a todos los detalles de la promoción a través de múltiples secciones transparentes del sitio web, que incluyen:
• la página de PROMOCIÓN dedicada,
• la sección de Términos y Condiciones de la Bonificación.
Si bien la interfaz de depósito muestra únicamente un resumen de la promoción seleccionada con fines de usabilidad, la información completa sobre la mecánica de la promoción, sus limitaciones y las condiciones aplicables permanecieron disponibles para el jugador antes de participar.
El jugador seleccionó y activó voluntariamente la oferta promocional y procedió a realizar el depósito mientras los Términos y Condiciones correspondientes estaban disponibles en la plataforma.
Por lo tanto, el ajuste del saldo y la limitación de las ganancias se aplicaron estrictamente de acuerdo con la regla promocional establecida:
"La ganancia máxima de un bono en efectivo está limitada a tres veces el importe del bono."

Por estos motivos, sostenemos respetuosamente que la acción aplicada fue correcta y totalmente coherente con los Términos y Condiciones de Bonificación aplicables aceptados por el jugador.
Atentamente,
Equipo de LevelUp Casino
Dear Geourg and Casino Guru Team,
Unfortunately, due to ongoing technical issues, I was unable to reply directly to the complaint thread on the forum. Therefore, I provided our response directly to Samuel and asked him to publish it on the forum on our behalf, if possible.
We would also like to provide additional clarification regarding how promotional information is displayed within the deposit interface.
On most online platforms, products or services are typically presented across two separate stages:
• a dedicated product/promotion page containing the full detailed description, Terms & Conditions, limitations, and specifications;
• and a checkout/payment window containing only a summarized overview of the selected item.
For example, when purchasing clothing online, a customer usually reviews the product page first, where all detailed information is available — such as size, material, price, delivery conditions, and other specifications.
However, once the item is added to the cart and the customer proceeds to checkout, the payment window generally displays only a short summary of the selected product rather than the entire product description.
The same principle applies to promotional offers on our platform.
All bonus promotions, including their detailed Terms & Conditions, are available directly within the dedicated PROMO pages and Bonus Terms sections of the website. These pages contain the complete promotional mechanics, limitations, and applicable conditions related to participation in the offer.
The deposit interface, by design, displays only a shortened summary of the selected bonus offer, such as:
• bonus percentage,
• maximum bonus amount,
• wagering requirement,
• minimum deposit,
• and general availability.
Due to interface and usability limitations, it is not technically practical to display the entirety of promotional Terms & Conditions directly inside the deposit/payment window itself.
Therefore, the purpose of the cashier is to allow the player to select the desired offer in short form, while the dedicated promotion pages and Bonus Terms sections remain the source of the full detailed promotional conditions before participation and deposit confirmation.
For this reason, we respectfully maintain that the applicable promotional conditions remained available to the player prior to participation in the promotion.
In conclusion, we would like to respectfully reiterate that the player participated in the promotion under the Terms & Conditions applicable to the HIGHROLLER Reload offer.
During registration on the platform, all players explicitly agree to comply with the website Terms & Conditions and promotional policies before using the services and participating in any offers: https://levelupcasino23.com/en-AU/terms-and-conditions
"By utilizing the website, you acknowledge and agree to be bound by the Terms and Conditions, as well as all applicable website policies."

Additionally, prior to making the deposit and activating the selected bonus, the player had access to the complete promotional details through multiple transparent sections of the website, including:
• the dedicated PROMO page,
• the Bonus Terms & Conditions section.
While the deposit interface displays only a summarized overview of the selected promotion for usability purposes, the full promotional mechanics, limitations, and applicable conditions remained available to the player before participation.
The player voluntarily selected and activated the promotional offer and proceeded with the deposit while the corresponding Terms & Conditions were accessible on the platform.
Therefore, the balance adjustment and winnings limitation were applied strictly in accordance with the established promotional rule:
"The maximum win from a cash bonus is limited to x3 the bonus amount."

For these reasons, we respectfully maintain that the applied action was correct and fully consistent with the applicable Bonus Terms & Conditions accepted by the player.
Best regards,
LevelUp Casino Team
Traducción automática: