Buenos días Petronela, gracias por tu interés.
El bono me fue otorgado a las 9:09 el 19 de mayo (puedo enviarte una captura de pantalla de esto).
Los problemas empezaron a la mañana siguiente, cuando aún me quedaban tres horas para completar la conversión. Primero (a las seis de la mañana), los juegos habilitados no estaban disponibles por mantenimiento. Luego (a las ocho) me pedían constantemente que actualizara mis datos personales, lo que me impedía continuar.
Como envié los mensajes a través del formulario del sitio web, no tengo copia. En cuanto a su respuesta, se limitaron a decirme, cuando el bono había expirado y se había eliminado, que el problema de acceso (es decir, la pantalla que me solicitaba mis datos personales) se había solucionado.
Good morning Petronela, thank you for your interest.
The bonus was awarded to me at 9:09 on May 19th (I can send you a screenshot of this).
The problems started the next morning, when I still had three hours to complete the conversion. First (at six in the morning) the enabled games were unavailable for maintenance. Then (at eight) I was continually asked to update my personal data, preventing me from proceeding further.
Since I sent the messages through the form on the site, I do not have a copy. As for their response, they limited themselves to telling me, when the bonus had expired and been eliminated, that the access problem (i.e. the screen that asked me for my personal data) had been solved.
Buongiorno Petronela, grazie per l'interessamento.
Il bonus mi è stato assegnato alle 9,09 del 19 maggio (di questo posso inviarti lo screenshot).
I problemi sono iniziati la mattina successiva, quando avevo ancora tre ore di tempo per completare la conversione. Prima (alle sei del mattino) i giochi abilitati non erano disponibili per manutenzione. In seguito (alle otto) mi veniva continuamente richiesto di aggiornare i dati anagrafici, impedendomi di proseguire oltre.
Avendo inviato i messaggi tramite il form sul sito, non ne ho copia. Quanto alla loro risposta, si sono limitati a dirmi, quando ormai il bonus era scaduto ed era stato eliminato, che il problema di accesso (cioè la schermata che mi chiedeva i dati anagrafici) era stato risolto.
Traducción automática: