Estimado Lucky Whale Casino,
Gracias por su respuesta. Entiendo las dificultades que enfrentan los nuevos casinos y reconozco que, a veces, la comunicación puede no ser la ideal; sin embargo, como en cualquier otro casino, esperábamos respuestas oportunas tanto a sus clientes como, de ser necesario, a nosotros también. Entiendo plenamente que los factores que afectaron la situación no estaban totalmente bajo su control, y es comprensible que cualquier inquietud sobre la jugabilidad de jugadores específicos deba ser verificada con el proveedor del juego; no obstante, la comunicación efectiva con sus clientes es esencial. Mantengo la esperanza de que mejorarán este aspecto en el futuro.
Dicho esto, me complace informar que la principal preocupación, la distribución de las ganancias legítimas de los jugadores, se ha abordado con éxito. Dado que nuestro objetivo es ayudar a resolver cualquier queja de los jugadores, si es posible, a pesar del tiempo desproporcionado que esto llevó, me alegra que el jugador haya recibido sus ganancias y, por lo tanto, este caso ya no puede considerarse sin resolver. La evaluación de su experiencia de usuario queda a discreción del jugador.
Querido andandjonnyx,
Estoy de acuerdo contigo en que la gestión de esta situación por parte del equipo del casino no fue la mejor, pero creo que su explicación de las circunstancias es comprensible. Ahora que el problema principal se ha resuelto y has recibido tus ganancias, ¿podrías marcarlo como tal? Puedes dejar una reseña para el casino como creas conveniente.
Dear Lucky Whale Casino,
Thank you for your response. I understand the difficulties faced by new casinos and recognize that, at times, communication may not reach the ideal standard; however, like with any other casino, we anticipated timely responses from you to both your customers and, if needed, us as well. I completely appreciate that the factors affecting the situation were not entirely within your control, and it is understandable that any concerns regarding the gameplay of specific players need to be verified with the game provider; nonetheless, effective communication with your customers is essential. I remain hopeful that you will enhance this aspect moving forward.
With that said, I am pleased to note that the primary concern, the distribution of the players' rightful winnings, has been successfully addressed. As our goal is to help resolve any player complaint, if possible, despite the non-ideal time this took, I'm glad the player has received their winnings, and as such, this case cannot be classified as unresolved anymore. It is at the player's discretion how they will rate their user experience.
Dear andandjonnyx,
I can agree with you that the handling of this situation by the casino team was not at its best, but I think the casino team's explanation of the circumstances is understandable. Now that the main problem has been resolved, and you received your winnings, would it be alright for me to mark it as such? You are welcome to leave a user review for the casino in whatever manner you see fit.
Traducción automática: