Estimado equipo de Casino Guru:
Hemos revisado los documentos subidos por el usuario. En los documentos de verificación de identidad, el nombre del usuario aparece como Reinhard, mientras que en otros documentos subidos aparece como Ronald/Ron.
Para que aceptemos el uso del nombre Ronald/Ron, el usuario debe proporcionar un documento oficial que lo acredite claramente y lo vincule. Actualmente, la única identificación válida que se ha subido contiene el nombre Reinhard.
Nos gustaría aclarar sobre qué base el banco emite documentos a nombre de Ronald/Ron. ¿Existe alguna confirmación oficial que vincule estos dos nombres? Tenga en cuenta que se trata de dos nombres diferentes y, como ya explicamos anteriormente:
Para fines de verificación, el nombre y el apellido deben coincidir exactamente en todos los documentos presentados. De lo contrario, el sistema los considerará como pertenecientes a personas diferentes.
Si el usuario afirma que el comprobante de domicilio y el comprobante de pago a nombre de Ronald/Ron también le pertenecen, deberá presentar un documento de identidad adicional con fotografía como prueba. De lo contrario, no podemos aceptar dicha declaración, ya que los documentos se emiten a nombre de otra persona.
Si el usuario insiste en que no puede cargar ningún documento que muestre el nombre Ronald/Ron, ¿cómo vería usted, Jana , como gerente de Casino Guru, esta situación?
Dear Casino Guru Team,
We have reviewed the documents uploaded by the user. In the identity verification documents, the user’s name appears as Reinhard, while in other uploaded documents the name appears as Ronald/Ron.
For us to accept the use of the name Ronald/Ron, the user must provide an official supporting document where this name is clearly stated and linked to them. At present, the only valid ID uploaded contains the name Reinhard.
We would like to clarify on what basis the bank issues documents under the name Ronald/Ron. Is there any official confirmation that links these two names? Please note that these are two different names, and as we have already explained earlier:
For verification purposes, the name and surname must match exactly across all submitted documents. Otherwise, the system treats them as belonging to different individuals.
If the user claims that the proof of address and proof of payment in the name of Ronald/Ron also belong to them, they must provide supporting evidence in the form of an additional identity document containing a photo. Otherwise, we cannot accept such a statement, since the documents are issued under a different person’s name.
If the user insists that they cannot upload any documents showing the name Ronald/Ron, how would you, Jana, as a Casino Guru manager, see this situation?
Traducción automática: