Estimado Lafi,
Gracias por su continua paciencia. Para que podamos comprender mejor su caso, ¿podría aclarar lo siguiente?
¿Cuándo creaste la segunda cuenta y cuál fue el motivo? ¿Fue intencional o ocurrió por accidente, por ejemplo, al registrarte con una dirección de correo electrónico diferente?
¿Se utilizó activamente la segunda cuenta para depósitos y juegos, o permaneció prácticamente inactiva?
¿Qué cuenta utilizaste cuando ganaste los 9.000 €?
¿El casino se puso en contacto contigo alguna vez antes de bloquear tu retiro por tener dos cuentas?
Estimado NV Casino,
Gracias por su continua colaboración. Hemos revisado sus Términos y Condiciones relativos a las cuentas duplicadas y nos gustaría hacerle algunas preguntas antes de llegar a una conclusión.
¿Cuándo te diste cuenta exactamente de que el jugador tenía dos cuentas?
¿Ambas cuentas estaban activas y se utilizaban para depósitos y juegos, o una de ellas estaba prácticamente inactiva?
¿Se tomó alguna medida con respecto a la cuenta duplicada antes de la solicitud de retiro del jugador, o esto solo se detectó en el momento del retiro?
¿Podría también confirmar los importes totales de los depósitos en ambas cuentas y explicar por qué se devolvieron específicamente 1.600 € de un total de 9.000 €?
Esperamos sus respuestas de ambas partes.
Atentamente,
Hadi
Dear Lafi,
Thank you for your continued patience. To help us better understand your case, could you please clarify the following:
When did you create the second account, and what was the reason for doing so? Was it intentional or did it happen by accident, for example by registering with a different email address?
Was the second account actively used for deposits and gameplay, or was it largely inactive?
Which account did you use when you won the €9,000?
Did the casino ever contact you about having two accounts prior to blocking your withdrawal?
Dear NV Casino,
Thank you for your continued cooperation. We have reviewed your Terms and Conditions regarding duplicate accounts and would like to ask a few questions before drawing any conclusions.
When exactly did you become aware that the player had two accounts?
Were both accounts active and used for deposits and gameplay, or was one largely inactive?
Was any action taken regarding the duplicate account prior to the player's withdrawal request, or was this only flagged at the point of withdrawal?
Could you also confirm the total deposit amounts across both accounts and provide a breakdown of why specifically €1,600 was returned out of €9,000?
We look forward to your responses from both parties.
Best regards,
Hadi
Traducción automática: