Estimado sonny1311,
Muchas gracias por presentar su queja. Lamento mucho su experiencia negativa con el casino.
En primer lugar, quisiera aclarar la diferencia entre cerrar una cuenta y autoexcluirse. Cerrar una cuenta es un proceso sencillo con un impacto mínimo, ya que el jugador generalmente puede reabrirla en cualquier momento y el casino no tiene obligaciones posteriores. En cambio, la autoexclusión es una medida más seria. Si un jugador solicita con éxito la autoexclusión, el casino se compromete a no reabrir la cuenta, o solo en circunstancias específicas (como después de un período de reflexión). En casos de ludopatía, no debería permitirse la reapertura de la cuenta.
Para comprender mejor su situación y poder ayudarle de forma eficaz, ¿podría responder a las siguientes preguntas?
- ¿Cuál fue el motivo del cierre de su cuenta?
- ¿Ha solicitado usted explícitamente la autoexclusión debido a un problema con el juego?
- ¿Te has puesto en contacto con el servicio de atención al cliente del casino en relación con el cierre de tu cuenta? En caso afirmativo, ¿cuál fue su respuesta?
Gracias de antemano por su respuesta.
Atentamente,
Petra
Dear sonny1311,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your negative experience with the casino.
First, I would like to clarify the difference between closing an account and self-exclusion. Closing an account is a simple process with minimal impact, as the player can usually reopen the account at any time, and the casino has no ongoing obligations. In contrast, self-exclusion is a more serious measure. If a player successfully requests self-exclusion, the casino agrees not to reopen the account, or only under specific circumstances (such as after a cooling-off period). In cases involving gambling addiction, reopening the account should not be permitted.
To better understand your situation and assist you effectively, could you please answer the following questions:
- What was the reason for closing your account?
- Have you explicitly requested self-exclusion due to a gambling problem?
- Have you contacted the casino’s customer support regarding your account closure? If so, what was their response?
Thank you in advance for your reply.
Best regards,
Petra
Traducción automática: