Estimado equipo de Casino Guru, gerencia de QuickWin, equipo VIP y soporte,
Les escribo nuevamente porque esta situación ha ido mucho más allá de una simple reclamación por retirada del producto.
Durante más de seis semanas he sufrido retrasos constantes, información contradictoria, incertidumbre y promesas incumplidas respecto a mis retiros. En este tiempo, he dedicado muchísimo tiempo a contactar con el servicio de atención al cliente, el equipo VIP y Casino Guru para intentar obtener respuestas claras y un trato justo.
Lo que me resulta particularmente inquietante es que, mientras sigo esperando mis fondos y mientras persisten problemas sin resolver con respecto a mis retiros y las pérdidas ocasionadas por la reducción de seis semanas de mi nivel VIP, sigo recibiendo ofertas promocionales que me incitan a seguir apostando.
Quiero dejar esto claro e inequívoco:
No deseo seguir jugando.
No me interesan los bonos, las promociones, las ofertas de reembolso, las campañas VIP ni ningún otro incentivo diseñado para fomentar una mayor actividad de juego.
En este punto, estas ofertas reiteradas me están causando un gran malestar emocional. En lugar de ayudar a resolver los problemas pendientes, generan más presión y frustración.
Por lo tanto, solicito respetuosamente, en mi propio nombre y también en nombre de mi psiquiatra y mi representante legal, que cesen de inmediato todas las comunicaciones promocionales relacionadas con el juego que me sean enviadas.
Actualmente estoy recibiendo tratamiento médico y estas constantes invitaciones a seguir jugando están teniendo un impacto negativo en mi salud y en mi proceso de recuperación.
Lo que necesito de QuickWin no es otra promoción.
Lo que necesito es:
• Una explicación clara de por qué los retiros siguen retrasándose a pesar de las garantías previas de Oliver de que se procesarían con prioridad.
• Una explicación por escrito sobre el período de seis semanas durante el cual me vi perjudicado por la reducción de mi nivel VIP.
• Aclaración sobre cómo se procesarán los retiros futuros, teniendo en cuenta que ya no tengo intención de apostar y solo deseo retirar el saldo restante.
• Un calendario realista y fiable para todos los pagos futuros.
• Confirmación por escrito de que mis futuros retiros se procesarán sin demoras innecesarias.
Además, solicito respetuosamente que QuickWin me proporcione todos los detalles sobre las licencias y regulaciones bajo las cuales opera actualmente el casino, incluyendo:
• El nombre del operador autorizado.
• El número de licencia.
• El nombre de la autoridad reguladora responsable de supervisar la licencia.
• Los datos de contacto oficiales para presentar una queja de un jugador directamente al organismo regulador.
Según la información disponible públicamente, QuickWin parece operar bajo una licencia de Curazao otorgada a Rabidi NV con el número de licencia 8048/JAZ. Agradecería una confirmación por escrito sobre el estado exacto de la licencia y la autoridad competente para gestionar las disputas de los jugadores.
He actuado con paciencia y cooperación durante todo este proceso. Sin embargo, tras más de seis semanas de dificultades, siento que mis preocupaciones no han sido tratadas con la seriedad que merecen.
Después de todo lo sucedido, me siento agotada, frustrada y psicológicamente afectada por la incertidumbre que rodea mis fondos. Lo que pido es sencillo: pagos puntuales, transparencia y respeto como cliente.
Por lo tanto, solicito una respuesta clara por escrito que aborde todos los puntos anteriores y el cese inmediato de todas las ofertas promocionales de juegos de azar.
Espero sinceramente que los problemas restantes puedan resolverse finalmente de forma profesional, transparente y sin más demoras.
Atentamente,
Durdica 

Dear Casino Guru Team, QuickWin Management, VIP Team and Support,
I am writing once again because this situation has now gone far beyond a simple withdrawal complaint.
For more than six weeks I have been experiencing continuous delays, contradictory information, uncertainty and repeated promises regarding my withdrawals. During this period I have spent an enormous amount of time contacting support, the VIP team and Casino Guru in an effort to receive clear answers and fair treatment.
What I find particularly disturbing is that while I am still waiting for my funds and while unresolved issues remain regarding my withdrawals and the losses caused by the six-week reduction of my VIP level, I continue to receive promotional offers encouraging me to gamble further.
I want to state this clearly and unequivocally:
I do not wish to continue playing.
I am not interested in bonuses, promotions, cashback offers, VIP campaigns or any other incentives designed to encourage further gambling activity.
At this point these repeated offers are causing me significant emotional distress. Instead of helping resolve the outstanding issues, they create additional pressure and frustration.
I therefore respectfully request, on my own behalf and also on behalf of my psychiatrist and legal representative, that all gambling-related promotional communications to me cease immediately.
I am currently undergoing medical treatment and these constant invitations to continue gambling are having a negative impact on my health and recovery process.
What I need from QuickWin is not another promotion.
What I need is:
• A clear explanation why withdrawals continue to be delayed despite previous assurances from Oliver that they would be processed with priority.
• A written explanation regarding the six-week period during which I was disadvantaged by the reduction of my VIP level.
• Clarification regarding how future withdrawals will be processed, considering that I no longer intend to gamble and only wish to withdraw my remaining balance.
• A realistic and reliable timetable for all future payments.
• Written confirmation that my future withdrawals will be processed without unnecessary delays.
In addition, I respectfully request that QuickWin provide me with the complete licensing and regulatory details under which the casino currently operates, including:
• The name of the licensed operator.
• The licence number.
• The name of the regulatory authority responsible for supervising the licence.
• The official contact details for submitting a player complaint directly to the regulator.
According to publicly available information, QuickWin appears to operate under a Curaçao licence issued to Rabidi N.V. under licence number 8048/JAZ. I would appreciate written confirmation of the exact licensing status and the competent authority responsible for handling player disputes.
I have acted patiently and cooperatively throughout this process. However, after more than six weeks of difficulties, I feel that my concerns have not been treated with the seriousness they deserve.
After everything that has happened, I feel exhausted, frustrated and psychologically affected by the ongoing uncertainty surrounding my funds. What I am asking for is simple: timely payments, transparency, and respect as a customer.
I therefore ask for a clear written response addressing all of the points above and for the immediate cessation of all promotional gambling offers.
I sincerely hope that the remaining issues can finally be resolved professionally, transparently and without further delays.
Kind regards,
Durdica

Traducción automática: