Hola.
Hemos revisado nuevamente la información de su cuenta. Esta decisión no se basó en suposiciones internas del casino, sino en los resultados de una investigación realizada por el proveedor de juegos Pragmatic Play.
Durante la investigación, el proveedor identificó indicios de estrategias de juego que infringían las reglas establecidas, concretamente el conteo de cartas y estrategias que obtenían ventajas matemáticas. Con base en la información recibida del proveedor, se tomaron medidas contra la cuenta de conformidad con la Sección 9.2.5 del Reglamento.
El importe de su depósito se ha reintegrado a su saldo y está disponible para su retiro. Cualquier ganancia que se haya considerado irregular por parte del proveedor ha sido anulada.
Los materiales de la investigación contienen información interna y no pueden hacerse públicos. Sin embargo, estamos dispuestos a proporcionar la documentación de respaldo a la administración de Casino Guru para que revisen su queja.
Hello.
We've re-checked your account information. This decision was made not based on the casino's internal assumptions, but rather on the results of an investigation by gaming provider Pragmatic Play.
During the investigation, the provider identified signs of gameplay strategies that violated the established rules, specifically card counting and mathematically advantageous strategies. Based on the information received from the provider, measures were taken against the account in accordance with Section 9.2.5 of the Rules.
Your deposit amount has been returned to your balance and is available for withdrawal. Any winnings that were found to be in violation by the provider have been annulled.
The investigation materials contain internal information and cannot be made publicly available. However, we are willing to provide supporting documents to the Casino Guru administration for review of your complaint.
Здравствуйте.
Мы повторно проверили информацию по вашему аккаунту. Решение было принято не на основании внутреннего предположения казино, а по результатам проверки со стороны игрового провайдера Pragmatic Play.
В ходе проверки провайдер выявил признаки использования в игре стратегий, нарушающих установленные правила, в частности подсчёта карт и математически выгодных игровых стратегий. На основании полученной от провайдера информации к аккаунту были применены меры в соответствии с пунктом 9.2.5 Правил.
При этом сумма вашего депозита была возвращена на баланс и доступна для вывода. Аннулирована была сумма выигрыша, в отношении которой провайдером были выявлены нарушения.
Материалы проверки содержат внутреннюю информацию и не могут быть опубликованы в открытом доступе. Однако мы готовы предоставить подтверждающие документы администрации Casino Guru для рассмотрения жалобы.
Traducción automática: