Estimado jugador,
Lamentablemente, el casino no me ha proporcionado pruebas suficientes. Según nuestra evaluación, las pruebas presentadas no justifican suficientemente la confiscación de fondos ni el cierre de la cuenta. Sin embargo, sin su cooperación, poco podemos hacer en este momento.
Procederé a marcar la queja como "sin resolver" en nuestro sistema. Entiendo que este no es el resultado que esperaba.
Si el casino decide responder en el futuro, reabriremos la reclamación y le notificaremos por correo electrónico.
Si desea dar seguimiento a su queja, puede enviarla a la Junta de Control de Juegos de Curazao (GCB) a través de este formulario de contacto . Si bien la GCB no gestiona oficialmente las disputas entre jugadores y operadores de juegos, es posible que puedan ayudarle, por lo que vale la pena intentarlo.
Lamento no haber podido ser de más ayuda en esta ocasión.
Atentamente,
Mirka
Dear player,
Unfortunately, the casino has not provided me with sufficient evidence. Based on our assessment, the provided evidence does not sufficiently justify the confiscation of funds and account closure. However, without cooperation from their side, there is little we can do at this stage.
I will proceed with marking the complaint as "unresolved" in our system. I understand this is not the outcome you were hoping for.
Should the casino decide to respond in the future, we will reopen the complaint and notify you via email.
If you would like to pursue your complaint further, you can submit it to the Curaçao Gaming Control Board (GCB) via this contact form. Although the GCB does not officially handle disputes between players and gaming operators, they still might be able to help, so it is worth a try.
I am sorry I could not be of more help on this occasion.
Best regards,
Mirka
Traducción automática: