Damas y caballeros
He enviado varios correos electrónicos al casino solicitando el cierre permanente de mi cuenta. Desafortunadamente, mi solicitud siempre fue rechazada con respuestas estándar o ignorada, sin que se tomaran medidas concretas para cerrarla.
Tras varios intentos fallidos, finalmente me di por vencido, ya que claramente no tenían intención seria de cerrar mi cuenta. Mientras tanto, he perdido unos 300 €, una cantidad que me gustaría que me devolvieran, ya que he demostrado haber intentado cerrar mi cuenta repetidamente.
Si lo desea, estaré encantado de enviarle capturas de pantalla de la conversación por correo electrónico para demostrarle mis esfuerzos.
Solicito una pronta respuesta y una solución adecuada.
Atentamente
Ladies and Gentlemen
I have emailed the casino several times requesting that my account be permanently closed. Unfortunately, my request was always rejected with standardized responses or ignored, without any concrete steps being taken to close it.
After several unsuccessful attempts, I finally gave up, as they clearly didn't have a serious intention to close my account. In the meantime, I've lost around €300 – an amount I'd like to be reimbursed, as I've proven to have repeatedly tried to close my account.
If you wish, I will be happy to send you screenshots of the email conversation to demonstrate my efforts.
I request a prompt response and an appropriate solution.
Kind regards
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich habe das Casino mehrfach per E-Mail darum gebeten, mein Spielkonto dauerhaft zu schließen. Leider wurde meine Bitte jedes Mal lediglich mit standardisierten Antworten abgelehnt oder ignoriert, ohne dass konkrete Schritte zur Schließung unternommen wurden.
Nach mehreren erfolglosen Versuchen habe ich schließlich aufgegeben, da offensichtlich keine ernsthafte Bereitschaft zur Kontoschließung bestand. In der Zwischenzeit habe ich rund 300 € verloren – ein Betrag, den ich gerne erstattet bekommen möchte, da ich nachweislich und wiederholt versucht habe, mein Konto schließen zu lassen.
Gerne sende ich Ihnen auf Wunsch Screenshots des E-Mail-Verlaufs zu, um meine Bemühungen zu belegen.
Ich bitte um eine zeitnahe Rückmeldung und eine entsprechende Lösung.
MfG
Traducción automática: