He revisado cuidadosamente la correspondencia por correo electrónico entre usted y el casino, y después de considerar todos los detalles, me temo que no podemos ayudarlo más en este caso.
Lamentablemente, dado que no parece tener una fuente verificable de ingresos personales y el apoyo de un miembro familiar no cumple con los requisitos establecidos por la mayoría de los operadores de juegos de azar, entendemos por qué el casino no puede completar el proceso de verificación.
La mayoría de los casinos en línea con licencia están obligados a cumplir estrictas normas contra el blanqueo de capitales, que incluyen la verificación del origen de los fondos del jugador. Esto no suele ser una decisión personal del casino, sino un requisito legal que deben cumplir.
Si bien entendemos que esta situación es frustrante, no podemos cambiar la decisión del casino ni exigirle que proceda sin la documentación necesaria. Siempre recomendamos a los jugadores que se aseguren de tener la capacidad financiera para jugar y que estén preparados para presentar un comprobante oficial de ingresos cuando se les solicite.
Si decide seguir jugando en el futuro, tenga en cuenta que es posible que se le solicite que presente documentos como un recibo de sueldo, una declaración de impuestos o registros similares para confirmar su elegibilidad.
Por las razones mencionadas, esta queja se cerrará. Gracias por su comprensión. Lamentamos no haber podido ayudarle más en esta ocasión. No dude en contactarnos si tiene algún problema con este o cualquier otro casino en el futuro.
I’ve carefully reviewed the email correspondence between you and the casino, and after considering all the details, I’m afraid we’re unable to assist further in this case.
Unfortunately, since you do not appear to have a verifiable source of personal income—and support from a family member does not meet the requirements set by most gambling operators—we understand why the casino is unable to complete the verification process.
Most licensed online casinos are obligated to follow strict anti-money laundering regulations, which include confirming a player’s source of funds. This is usually not a personal decision by the casino, but a legal requirement they must comply with.
While we understand this situation is frustrating, we are not in a position to change the casino's decision or demand that they proceed without the necessary documentation. We always advise players to ensure they are financially able to gamble and prepared to provide official proof of income when requested.
Should you choose to continue gambling in the future, please be aware that you may be asked to submit documents such as a payslip, tax return, or similar records to confirm your eligibility.
Due to the aforementioned reasons, this complaint will now be closed. Thank you for your understanding, I am sorry we could not be of more help on this occasion. Please do not hesitate to contact us if you run into any issues with this or any other casino in the future.
Traducción automática: