El último correo electrónico:
¡Hola, Hoshing!
Disculpe las molestias, pero lamentablemente no ofrecemos servicio en el idioma que utiliza. Estaremos encantados de ayudarle si pudiera usar una herramienta de traducción al inglés. Gracias por su comprensión.
Para una verificación adicional de su cuenta, le pediremos que cargue los siguientes documentos en su perfil (pestaña Documentos):
Proporcione un extracto bancario con su nombre y número de cuenta, donde podamos ver el recibo de nómina de los últimos 3 meses. Además, proporcione información sobre la verificación de su billetera de criptomonedas. Tome una captura de pantalla de su cuenta personal para verificar que su billetera esté verificada.
Si esto no se puede hacer, comuníquese con el soporte y proporciónenos capturas de pantalla.
Sube los documentos a tu perfil en el sitio web del casino para que podamos revisarlos y verificar tu cuenta. https://savaspin.com/profile/verification
Si tienes más preguntas, no dudes en contactarnos.
Atentamente,
Estela
Equipo de soporte del casino
Ahora quieren que traduzca un extracto bancario utilizando una herramienta de traducción.
¿Por qué les resulta difícil copiar y pegar el texto en el traductor de Google si no entienden las transacciones bancarias en un idioma que no sea el inglés?
Es muy obvio lo que están haciendo aquí.
¿Dónde está el límite del comportamiento de los casinos?
¿Crees que está bien prolongar verificaciones durante meses y pedir documentación interminable solo porque gané en su casino?
¿No se te permite ganar mientras juegas?
¿Solo deposito y suelto?
Les he proporcionado más de 20 documentos diferentes y cada vez que reciben un documento me piden uno nuevo que no tiene nada que ver con ninguna regulación AML ni con mi depósito en su casino.
The latest email:
Hello, Hoshing!
We apologize for any inconvenience, but unfortunately, we do not offer service in the language you are using. We would be delighted to assist you if you could kindly use a translation tool to English. Thank you for your understanding.
For additional verification of your account, we would ask you to upload the following documents into your profile (Documents tab):
Please provide a bank statement with your name and bank account number, where we can see the payroll receipt for the last 3 months. Also, please provide information about the verification of your cryptocurrency wallet. Take a screenshot from your personal account where we can make sure your wallet is verified.
If this cannot be done please contact support and provide us with screenshots.
Please upload the documents to your profile on the casino website, so we can check them and verify your account. https://savaspin.com/profile/verification
If you have further questions, please, don't hesitate to contact us.
Best regards,
Stella
Casino Support Team
Now they want me to translate a bank statment using a translation tool.
Why is it hard for them to copy and paste the text into google tranlate if they dont understand bank transations in an other language than english.
It is very obvious what they are doing here.
Where is the limit for casinos behaviour?
Do you think this is okey to drag out verifications for months and ask for endless documentation just because I simply won at their casino?
Are you not allowed to win when playing?
Only deposit and loose?
I have provided them with more than 20 different documents and everytime the receive any document they request a new one that has nothing to do with any AML regulation or my deposit to their casino.
Traducción automática: