Estimado Matej,
Gracias por contactarnos y permitirnos aclarar la situación con respecto a esta cuenta. Nos tomamos muy en serio el juego responsable y agradecemos la oportunidad de explicar nuestros procedimientos.
Nos gustaría explicar la diferencia entre la autoexclusión permanente y la suspensión temporal de la cuenta en nuestra plataforma:
• Autoexclusión permanente: Para iniciar una autoexclusión estricta e irreversible, los jugadores deben seleccionar y activar explícitamente la opción de autoexclusión directamente a través de nuestras herramientas internas del sistema. Esto garantiza que el bloqueo esté integrado en el sistema y que el personal de soporte no pueda eludirlo.
• Caducidad de la cuenta: Debido a que el jugador no utilizó la función de autoexclusión automática del sistema, nuestro equipo aplicó una caducidad de cuenta estándar basada en el correo electrónico recibido.
De acuerdo con nuestros protocolos operativos, una cuenta suspendida temporalmente (en lugar de una autoexclusión del sistema) puede reactivarse. Si un jugador suspendido temporalmente se comunica con nuestro equipo de soporte a través del chat en vivo o WhatsApp y solicita explícitamente que se desactive el bloqueo, nuestros agentes están autorizados a reactivar la cuenta tras una revisión.
Dado que la cuenta se encontraba en estado de tiempo de espera y no bajo una exclusión permanente del sistema, se pudo levantar la restricción. Actuamos de acuerdo con las políticas establecidas por nuestra plataforma con respecto a los tiempos de espera frente a las exclusiones iniciadas por el sistema.
Gracias por su tiempo y ayuda en este asunto.
Atentamente,
Equipo de Cumplimiento de SlotNeo
Dear Matej,
Thank you for reaching out and allowing us to clarify the situation regarding this account. We take responsible gaming seriously and appreciate the opportunity to explain our procedures.
We would like to explain the distinction between a permanent self-exclusion and a temporary account timeout on our platform:
• Permanent Self-Exclusion: To initiate a strict, irreversible self-exclusion, players must explicitly select and activate the self-exclusion option directly through our internal system tools. This ensures the block is hard-coded into the system and cannot be bypassed by support staff.
• Account Timeout: Because the player did not utilize the automated self-exclusion feature within the system, our team applied a standard account timeout based on the email received.
Per our operating protocols, an account placed on a standard timeout—rather than a system-level self-exclusion—can be reactivated. If a player on a timeout contacts our support team via Live Chat or WhatsApp and explicitly requests that the block be disabled, our agents are permitted to reopen the account following a review.
Because the account was under a timeout status rather than a hard system exclusion, the restriction was being able to lifted. We acted in accordance with our platform's established policies regarding timeouts versus system-initiated exclusions.
Thank you for your time and assistance in this matter.
Best regards,
SlotNeo Compliance Team
Traducción automática: