Estimado Mardock,
Gracias por su respuesta.
Comprendo su preocupación respecto a la protección que ofrece la autoexclusión en las licencias de juego. Las condiciones específicas de cumplimiento que Curazao impone a los casinos registrados escapan a nuestra área de especialización. Por lo tanto, le recomiendo que se ponga en contacto directamente con la Autoridad de Juegos de Curazao para presentar una queja. Por favor, describa su situación detalladamente y envíela por correo electrónico a [email protected] .
Si lo prefiere, puede solicitar la autoexclusión en el casino; estoy a su disposición para ayudarle. Le recomiendo que envíe su solicitud directamente al casino y le ruego que me incluya como destinatario en el correo electrónico.
Al solicitar la autoexclusión, indique claramente el motivo de la desactivación de su cuenta y especifique el período. Además, el asunto del correo electrónico debe ser fácilmente identificable, ya que el soporte del casino recibe numerosas solicitudes a diario. Si el asunto es visible, tendrá más posibilidades de que su solicitud sea aprobada con la mayor brevedad.
Ejemplo:
Asunto del correo electrónico: Autoexclusión por problema de juego
Información del jugador:
Nombre de pila:
Apellido:
Fecha de nacimiento:
Inicio de sesión del casino:
Dirección de correo electrónico:
Saludos del soporte de SpinMills Casino,
Le escribo para informarle de mi deseo de ser excluido inmediatamente de este casino y de recibir de forma permanente cualquier material de marketing relacionado con juegos de azar.
El motivo de mi decisión es que sufro de problemas con el juego.
Reconozco que no se me permitirá revocar mi autoexclusión durante este período y que la autoexclusión no podrá levantarse antes del final del período acordado."
Por favor, envíe otro correo electrónico a la dirección de correo electrónico del casino **** (puede incluirme en la copia en [email protected] ) y manténganme informado sobre cualquier novedad.
Por favor, hágame saber si desea continuar con esta queja y presentar una solicitud de autoexclusión.
Mientras tanto, consulta otros recursos e información en nuestra guía de juego responsable que encontrarás aquí: https://casino.guru/responsible-gambling-guide
Espero que podamos ayudarle a resolver este problema lo antes posible. Muchas gracias de antemano por su respuesta.
Atentamente,
Katarina
Dear Mardock,
thank you for your reply.
I understand your concern regarding the protection afforded by self-exclusion with gambling licenses. The specific enforcement conditions that Curaçao imposes on registered casinos are outside our area of expertise. Therefore, I recommend that you contact the Curaçao Gaming Authority directly to file a complaint. Please describe your situation in detail and send it via email to [email protected].
Alternatively, if you wish to initiate a self-exclusion request with the casino, I am available to assist you. I advise submitting your request directly to the casino and kindly request that you include me as a recipient in the email correspondence.
When applying for self-exclusion, clearly state the reason for deactivating your account and specify the period. Additionally, the email subject should be marked and easily recognizable, as the casino support receives many requests per day. If it is marked visibly, you will stand a better chance of having your request granted as soon as possible.
Example:
Email subject: Self-exclusion due to a gambling problem
Player’s info:
First name:
Last name:
Date of birth:
Casino login:
Email address:
"Greetings SpinMills Casino Support,
I’m writing to inform you that I wish to be immediately excluded from this casino and from receiving any gambling-related marketing material permanently.
The reason for my decision is that I am suffering from gambling problems.
I acknowledge that I will not be allowed to rescind my self-exclusion during this period and that the self-exclusion cannot be lifted before the end of the agreed period."
Please send another email to casino email **** (you can include me in the copy at [email protected]) and keep me informed about any further developments.
Kindly let me know whether you would like to continue with this complaint and submit a self exclusion request.
In the meantime, check other resources and information in our responsible gambling guide found here: https://casino.guru/responsible-gambling-guide
I hope we will be able to help you resolve this issue as soon as possible. Thank you very much in advance for your reply.
Best regards,
Katarina
Traducción automática: