Estimado Bagger , gracias por enviarme el video; es justo lo que necesitaba para comparar todas las pruebas recibidas tanto de usted como del representante del casino. Pero antes, me gustaría abordar algunos puntos de su mensaje anterior:
En su portal, un casino está calificado como "por encima del promedio" en cuanto a seguridad, pero tras consultar con la autoridad alemana de juegos de azar, se clasifica como ilegal. No tiene licencia.
Nuestro sistema de calificación opera en una escala de 0 a 10, por lo que 6,9 es, sin duda, superior a la media. Declaramos abiertamente que el casino no tiene licencia, mostramos abiertamente cuáles de sus términos consideramos injustos y también señalamos como punto negativo la limitación de sus herramientas para el juego responsable. Dado que Alemania es un país disponible para el registro y no figura en la lista de países prohibidos, también informamos que el casino acepta jugadores de Alemania. A continuación, me gustaría recordarles la nota al pie que aparece debajo de cada una de nuestras reseñas:
- Casino.guru es una fuente independiente de información sobre casinos y juegos de casino en línea, no controlada por ningún operador de juegos de azar. Todas nuestras reseñas y guías se elaboran con honestidad, según el conocimiento y criterio de los miembros de nuestro equipo de expertos independientes ; sin embargo, tienen fines meramente informativos y no deben interpretarse ni considerarse como asesoramiento legal. Siempre debe asegurarse de cumplir con todos los requisitos reglamentarios antes de jugar en cualquier casino.
Además, el casino especifica que estar disponible en tu país no significa necesariamente que puedas jugar legalmente allí. Consulta el término 2.2:
2.2 La Compañía no ofrece garantías ni avales respecto a la legalidad del uso del Sitio Web, especialmente si el juego está prohibido, regulado o no regulado en su jurisdicción. Es su exclusiva responsabilidad conocer en todo momento las leyes de su país relativas al juego en línea y al uso del Sitio Web. Antes de intentar abrir una cuenta en el Sitio Web y, posteriormente, cada vez que lo utilice, debe verificar si el juego en línea es legal en su jurisdicción. Al utilizar este Sitio Web, usted garantiza que tiene autorización legal para jugar en línea. Si en algún momento el juego en línea se vuelve ilegal o se restringe en su jurisdicción, debe cerrar inmediatamente su cuenta en el Sitio Web y dejar de utilizar sus servicios.
Básicamente, este término significa que al abrir una cuenta como ciudadano alemán, usted acepta voluntariamente jugar en un casino sin licencia que puede no estar permitido en su país, asumiendo todos los riesgos y sanciones que puedan imponerse por ley.
Por último, el sitio web de Casino Guru cuenta con un filtro que permite visualizar todos los casinos con licencia en Alemania. Si no se utiliza esta herramienta y, en su lugar, se accede a un casino sin licencia, Casino Guru no se responsabiliza de dicho filtro.
Creo que Casino Guru debería reconsiderar seriamente su dependencia financiera de los casinos ilegales y su método para calificarlos.
Casino Guru no depende económicamente de casinos ilegales. No recibimos pagos de casinos ni operadores por nuestras reseñas ni por la resolución de quejas. Esto nos permite ser revisores y mediadores independientes en casos como estos. Spinrollz no es un casino ilegal. Si bien no tiene licencia, no es ilegal. Lo que sí podría ser ilegal es crear una cuenta desde un país donde el juego sin licencia está prohibido. Sin embargo, eso lo decidirá un tribunal.
Una vez aclarado lo anterior, puedo confirmar que su video muestra la misma información que la proporcionada por el casino. Su mensaje original de 2025 solo indicaba su deseo de cerrar la cuenta, sin mencionar la ludopatía ni ningún otro motivo. Ahora también tiene sentido que el representante del casino haya estado preguntando por la razón de su decisión. Dado que no se ha proporcionado ninguna explicación y no se han realizado más intentos de autoexclusión por ludopatía, su cuenta de casino ha permanecido abierta y usted ha jugado voluntariamente. Por lo tanto, no puedo solicitar ningún tipo de reembolso al casino, ya que no se les ha informado sobre su ludopatía.
Recomiendo encarecidamente instalar la aplicación gratuita BetBlocker ( https://betblocker.org/ ) en su ordenador y dispositivo móvil para protegerse de los sitios de apuestas online mientras navega por internet. Es gratuita y, para una máxima protección, se recomienda que un familiar o amigo cree la contraseña por usted. Asimismo, le aconsejo bloquear todos los números de teléfono y direcciones de correo electrónico que le envíen material promocional .
Mantendré este hilo abierto hasta que el casino confirme que su cuenta ha sido cerrada indefinidamente debido a su adicción al juego, que sus credenciales han sido bloqueadas para impedir su nuevo registro y que, además, les solicitaré que cesen toda comunicación de marketing dirigida a usted. Una vez confirmada esta información, se cerrará la reclamación.
Mientras espera la respuesta del casino, no dude en hacerme cualquier pregunta o informarme de cualquier otro problema que pueda solucionar antes del cierre. Gracias por su comprensión.
Dear Bagger, thank you for sending me the video, it is exactly what I needed to compare all the evidence received from both yourself and the casino representative. But first, I would like to address certain points from your previous message:
On your portal, a casino is rated "above average" for security, yet upon inquiry with the German gambling authority, it is classified as illegal. It has no license.
Our rating system is operating on 0-10 basis so 6,9 is indeed above average. We openly state the casino has no license, we openly showcase which of their terms we consider unfair, and we also list a negative point of limited responsible gambling tools. Since Germany is available country upon registration and is not in the list of prohibited countries, we also inform that the casino accepts players from Germany. Next, I would like to remind you about the footnote below each of ours reviews:
- Casino.guru is an independent source of information about online casinos and online casino games, not controlled by any gambling operator. All our reviews and guides are created honestly, according to the best knowledge and judgement of the members of our independent expert team; however, they are intended for informative purposes only and should not be construed as, nor relied upon as, legal advice. You should always make sure that you meet all regulatory requirements before playing in any selected casino.
Moreover, the casino specifically states that being available in your country does not necessarly means you can legally play there. Please, see term 2.2:
2.2 The Company does not provide any assurances or warranties with regards to the legality of your use of the Website, particularly in case gambling is prohibited, regulated or unregulated in your jurisdiction. It is solely your responsibility to know the laws of your country concerning online gambling and the use of the Website, at all times. Before attempting to open an account with the Website and thereafter each time before using it you must verify whether online gambling is legal in your particular jurisdiction. By using this Website, you warrant that you are legally allowed to gamble online. If at any time online gambling in your jurisdiction becomes illegal or otherwise restricted, you must immediately close your account with the Website and stop using its services.
The whole term basically means that by opening an account as a German citizen you have willingly engaged in playing at unlicensed casino that may not allowed in your country, accepting all the risks and penalties, that may have been imposed by law.
Lastly, Casino Guru website has a filter, which can be set up to show you all licensed casinos in Germany. Not using this tool, and instead engaging with an unlicensed casino is outside of Casino Guru control.
I think Casino Guru should thoroughly reconsider its financial dependence on illegal casinos and its associated approach to rating them.
Casino Guru does not financially depend on illegal caisnos. We do not get paid by casinos or operators for our reviews or complaints resolution. That allows us to be independent reviewers and mediators in cases like these. And Spinrollz is not an illegal casino. They are unlicensed, but not illegal. What may be illegal, though, is creating an account from a country where unlicensed gambling is prohibited. But that is up to the court to decide.
With the above being cleared, I can confirm that your video shows the same information as has been provided by the casino. Your original message from 2025 has only stated your wish to close the account, without mentioning gambling addiction or any other reason behind the closure. It also makes sense now, that the caisno representative has been inquiring about the reason behind your decision. Since none has been provided, and no further attempts for self-exclusion due to gambling addiction have been made, your caisno account has stayed open and you have gambled voluntarily. Therefore, I am unable to request any kind of refund from the casino, since they have not been informed about your gambling addiction.
I can only strongly recommend installing free app BetBlocker (https://betblocker.org/) onto your computer and mobile device, to keep you safe from online gambling sites while browsing the internet. It's free, and for maximum protection it is recommended to have a family member or a friend to set up the password in your stead. Also, I would advise to block all the mobile numbers and e-mail addresses that are sending you promotional materials.
I will keep this thread open until the casino confirms your account has been closed indefinitely due to gambling addiction, your credentials were blacklisted to prevent re-registraton, and I will also request them to stop any and all marketing communication towards you. Once this is confirmed, the complaint will be closed.
While waiting for the casino repsonse, feel free to ask any questions or let me know of further issues, that I may address before the closure. Thank you for your understanding.
Traducción automática: