Gracias por su correo electrónico y por brindar más información sobre su situación. He revisado las comunicaciones que nos envió. Lamentablemente, en su solicitud de cierre de cuenta del 14 de julio, no especificó el motivo. Por lo tanto, no podemos considerar las reaperturas posteriores del casino ni las ofertas promocionales como una infracción de su política de juego responsable.
Al solicitar la autoexclusión, es importante indicar claramente el motivo de la desactivación de la cuenta y especificar el período exacto. Asegúrese de que el asunto del correo electrónico sea claro y fácil de identificar. Los equipos de soporte de los casinos suelen recibir un gran volumen de correos electrónicos a diario, por lo que un asunto bien definido contribuirá a que su solicitud sea vista y procesada con mayor rapidez. Además, le recomiendo encarecidamente que guarde siempre una copia de su solicitud de autoexclusión, ya sea el correo electrónico enviado, la transcripción del chat o una captura de pantalla. Contar con una prueba válida de su solicitud puede ser de gran ayuda en caso de futuras disputas o malentendidos.
Ejemplo:
Asunto del correo electrónico: Autoexclusión por adicción al juego
Información del jugador:
Nombre de pila:
Apellido:
Fecha de nacimiento:
Acceso al casino:
Dirección de correo electrónico:
"Saludos desde Spinsy Casino,
Les escribo para informarles que deseo ser excluido inmediatamente de este casino y de recibir cualquier material publicitario relacionado con juegos de azar durante un período mínimo de xxx meses/años (de por vida).
El motivo de mi decisión es mi adicción al juego.
Reconozco que no se me permitirá revocar mi autoexclusión durante este período y que la autoexclusión no podrá levantarse antes de que finalice el período acordado."
Entiendo que su cuenta ha sido cerrada. ¿Mencionó la adicción al juego o los daños relacionados con el juego como motivo en su solicitud más reciente de cierre de cuenta?
Thank you for your email and for providing more information regarding your situation. I have reviewed the communications you provided. Unfortunately, in your account closure request dated 14 July, you did not specify the reason why you want to close your account. Therefore, we cannot consider the casino's subsequent reopenings and promotional offers as a breach of its responsible gaming policy.
When applying for a self-exclusion, it’s important to clearly state the reason why you want your account to be deactivated and specify the exact time period of the exclusion. Make sure the email subject line is clearly marked and easy to recognize. Casino support teams often receive a high volume of emails daily, so a well-labeled subject line will help ensure your request is noticed and processed more quickly. Additionally, I strongly recommend that you always save a copy of your self-exclusion request—whether it’s a sent email, a chat transcript, or a screenshot. Having valid proof of your request can be extremely helpful in case of future disputes or misunderstandings.
Example:
Email subject: Self-exclusion due to gambling addiction
Player’s info:
First name:
Last name:
DOB:
Casino login:
Email address:
"Greetings Spinsy Casino,
I’m writing to inform you that I wish to be excluded immediately from this casino and from receiving any gambling-related marketing material for a minimum period of xxx months/years (lifetime).
The reason for my decision is gambling addiction.
I acknowledge that I will not be allowed to rescind my self-exclusion during this period and self-exclusion cannot be lifted before the end of the agreed period."
I understand that your account has been closed in the meantime. Have you mentioned gambling addiction or gambling-related harm as the reason in your most recent account closure request?
Traducción automática: