Asunto: Queja por bloqueo injusto y solicitud de liberación de saldo
Estimados señores,
Quisiera expresar mi profunda insatisfacción con el bloqueo injusto de mi cuenta en su plataforma. Soy un operador habitual y nunca he infringido ninguna norma ni condición de uso. Sin embargo, me sorprendió el bloqueo total de mi cuenta, sin ninguna explicación ni previo aviso.
Lo más grave es que tengo un saldo retenido de aproximadamente R$300, resultado de apuestas realizadas de forma legítima y honesta. Si fuera una limitación temporal, lo entendería, pero un bloqueo total, sin justificación y sin acceso a soporte adecuado, es una actitud inaceptable e irrespetuosa hacia quienes confían en la plataforma.
Otro punto que me incomoda es el plazo de pago excesivamente largo. Mientras que otras casas de apuestas realizan retiros instantáneos, esta plataforma tarda de 3 a 5 días hábiles, lo cual considero incompatible con los estándares actuales de la industria.
Por lo tanto exijo
1. la liberación inmediata de mi saldo, que es mi derecho.
2. Mayor transparencia y agilidad en los tiempos de retirada, como ocurre con los competidores del sector.
Si esta situación no se resuelve con urgencia, me reservo el derecho de tomar las medidas legales pertinentes.
Subject: Complaint about unfair blocking and request for balance release
Dear Sirs,
I would like to express my deep dissatisfaction with the unfair blocking of my account on your platform. I am a regular operator and have never violated any rules or terms of use. However, I was surprised by the complete blocking of my account, without any explanation or prior warning.
The most serious thing is that I have a balance of approximately R$300 withheld, which is the result of bets placed legitimately and honestly. If it were a temporary limitation, I would understand - but a total block, without justification and without access to proper support, is an unacceptable and disrespectful attitude towards those who trust the platform.
Another point that causes me dissatisfaction is the excessively long payment period. While other bookmakers make withdrawals instantly, this platform takes 3 to 5 working days, which I consider incompatible with current industry standards.
I therefore demand
1. the immediate release of my balance, which is my right.
2. More transparency and agility in withdrawal times, as is the case with competitors in the sector.
If this situation is not resolved urgently, I reserve the right to take appropriate legal action
Assunto: Reclamação por Bloqueio Injusto e Solicitação de Liberação de Saldo
Prezados,
Venho por meio desta manifestar minha profunda insatisfação com o bloqueio injusto da minha conta na plataforma de vocês. Sou uma operadora regular e jamais infringi qualquer regra ou termo de uso apresentado. No entanto, fui surpreendida com o bloqueio completo da minha conta, sem qualquer explicação ou aviso prévio.
O mais grave é que tenho um saldo de aproximadamente R$300 retido, valor este que é fruto de apostas feitas de forma legítima e honesta. Se fosse uma limitação temporária, eu compreenderia — mas um bloqueio total, sem justificativa e sem acesso ao suporte adequado, é uma atitude inaceitável e desrespeitosa com quem confia na plataforma.
Outro ponto que me causa insatisfação é o prazo de pagamento excessivamente longo. Enquanto outras casas de aposta realizam os saques instantaneamente, nesta plataforma o prazo é de 3 a 5 dias úteis, o que considero incompatível com os padrões atuais do setor.
Diante disso, exijo:
1. A liberação imediata do meu saldo, que é direito meu.
2. Mais transparência e agilidade nos prazos de saque, como ocorre em concorrentes do setor.
Caso essa situação não seja resolvida com urgência, me reservo o direito de tomar as medidas legais cabíveis
Traducción automática: